Traduzioni di „klutz“ nel dizionario sloveno » inglese

(Vai a inglese » sloveno)

klúb <-a, -a, -i> SOST m

klub

club

športni klúb

sports club

vpiši se v klúb študentov

join the students club

I . k|láti <kóljem; klàl> VB forma imperf vb trans

1. klati:

klati

to slaughter

klati prašiča

to slaughter a pig

2. klati fig (ubijati):

klati

to slaughter

3. klati (les):

klati

to split

II . k|láti VB forma imperf vb rifl

klati klati se fig:

klati se

to rumble

klét <kletí, kletí, kletí> SOST f

klet

basement

klet

cellar

v kléti imamo polno krame

our basement is full of clutter

vinska klét

wine cellar

I . k|léti <kôlnem; klél> VB forma imperf vb intr

kleti

to curse

kleti

to swear

II . k|léti VB forma imperf vb trans fig

kleti

to curse

kleti svojo neumnost

to curse one's stupidity

klí|ti <-jem; klil> VB forma imperf vb intr

1. kliti BOT:

kliti

to sprout

kliti

to germinate

2. kliti fig (nastajati):

kliti

to grow

med njima je klíla ljubezen

love grew between them

klofút|a <-e, -i, -e> SOST f

klofuta

slap

dobiti krepko klofúto

to get slapped hard

primazati klofúto colloq

to slap sb