Traduzioni di „mrena“ nel dizionario sloveno » inglese

mrén|a <-e, -i, -e> SOST f

1. mrena:

mrena

membrane

na mleku se je naredila mréna

a thin film formed over the milk

2. mrena ANAT:

trebušna mréna

peritoneum

3. mrena MED:

siva mréna

cataract

možganska mréna

meninx

možganska mréna

membrane of the brain

Esempi per mrena

trebušna mréna

peritoneum

možganska mréna

meninx

síva mrena

cataract

siva mréna

cataract

na mleku se je naredila mréna

a thin film formed over the milk

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Vsako pljučno krilo obdajata dve serozni mreni, popljučnica (visceralna plevra) in poprsnica (parietalna plevra), ki oklepata špranjasto poprsnično (plevralno) votlino.

sl.wikipedia.org

Med letom ima repno letalno mreno široko razprto.

sl.wikipedia.org

Velike mrene so samotarke, manjše pa so združene v jate, sestavljene iz nekaj rib.

sl.wikipedia.org

Najpogostejši zaplet je siva mrena (katarakta).

sl.wikipedia.org

Pogosto se razširi v možgane, kosti, nadledvično žlezo, na drugo pljučno krilo, jetra, srčno mreno in ledvice.

sl.wikipedia.org

Med hude neželene učinke budezonida spadajo povečana dovzetnost za okužbe, izguba kostne gostote in nastanek sive mrene.

sl.wikipedia.org

Mreno ogroža predvsem umetno umirjanje toka rek z izgradnjo jezov, prav tako pa vse večja onesnaženost vodotokov.

sl.wikipedia.org

Mešanico se zavije v svinjsko mreno (mrežico), dobljene štručke ali kroglice pa speče v pečici.

sl.wikipedia.org

Travoprost je učinkovina, ki se uporablja pri zdravljenju zelene mrene in očesne hipertenzije (povečanega tlaka).

sl.wikipedia.org

Mlade ribice rastejo počasi, saj imajo mrene relativno dolgo življenjsko dobo.

sl.wikipedia.org