Traduzioni di „film“ nel dizionario inglese » sloveno

I . film [fɪlm] SOST

1. film:

film CINEM, FOTO

film m

film CINEM, FOTO

filmski trak m

to get into films

začeti delati pri filmu

to have a film developed

dati razviti film

to shoot a film

posneti film

2. film (layer):

film

plast f

film

sloj m

film of oil

plast olja

II . film [fɪlm] AGG

film

filmski

III . film [fɪlm] VB vb trans

film

snemati [forma perf posneti]

film book

snemati [forma perf posneti film po]

IV . film [fɪlm] VB vb intr

film

snemati [forma perf posneti]

film SOST

Contributo di un utente

film of oil

oljni film

ˈcine-film [ˈsɪnɪfɪlm] SOST

cine-film

filmski trak m

ˈcling film SOST no pl ingl brit

cling film

prozorna [or plastična] folija f

film director SOST

Contributo di un utente

film director

filmski režiser m

Esempi per film

adventure film

pustolovski film

educational film

poučen film

film review

ocena filma

to shoot a film

posneti film

the film's a PG

film ni primeren za otroke brez spremstva staršev

to show a film

predvajati film

to remake a film

narediti novo različico filma

film of oil

plast olja

reel of film

kolut filma

camera/film crew

snemalna/filmska ekipa

to have a film developed

dati razviti film

this film is vintage Disney

ta film je Disneyeva klasika

the film was really good

film je bil res dober

did you enjoy the film?

ti je bil film všeč?

a roll of film/paper

zvitek filma/papirja

an X-rated film [or movie]

film, primeren za gledalce nad 18 let

this film has made his career

ta film je bil odločilen za njegovo kariero

that film was just romantic mush

ta film je bil le romantična limonada

this film is really worth seeing

ta film je res vreden ogleda

the film runs for two hours

film traja dve uri

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The use of higher alpha-olefins (hexene or octene) gives rise to enhanced stretch film characteristics, particularly in respect of elongation at break and puncture resistance.

en.wikipedia.org

So what do you wear for your first photo-call at the most fashionable film event of the year?

lifestyle.one

According to the film, water vapour makes up 95% of all greenhouse gases and has the largest impact on the planet's temperature.

en.wikipedia.org

The second montage occurs near the end of the film, showing the passage of time.

en.wikipedia.org

Smith himself has said that he considers the film to be aggressively unique.

en.wikipedia.org

Film footage taken at the concert shows many teenagers and women crying, screaming, and even fainting.

en.wikipedia.org

Newspapers, magazines, blogs, television and film documentaries may use graphic design to inform and entertain.

en.wikipedia.org

Manually setting a camera to expose the film properly takes two steps, even after taking a light meter reading.

en.wikipedia.org

He went on to become a model maker and art director in the film industry, then entered the world of creature effects.

www.dmarge.com

Now popular with independent film makers, crowdfunding involves the pooling of money and other resources to support efforts initiated by other people or organizations.

en.wikipedia.org