Traduzioni di „nezavarovan“ nel dizionario sloveno » inglese

nèzavarován <-a, -o> AGG

nezavarovan

uninsured

nezavarovan

unprotected

nezavarovan

unsecured

z nèzavarovánim avtom se ne sme na cesto

you cannot take an uninsured car on the road

prečkati nèzavarován železniški prehod

to cross an unprotected railway crossing

ponesrečeni plezalec je bil nèzavarován šport

the injured climber was unsecured

Esempi per nezavarovan

prečkati nèzavarován železniški prehod

to cross an unprotected railway crossing

ponesrečeni plezalec je bil nèzavarován šport

the injured climber was unsecured

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Vandali so mnogo svojih ladij napolnili z vnetljivimi snovmi in jih ponoči pognali proti nezavarovanim in nič hudega slutečim rimskim ladjam.

sl.wikipedia.org

Od vznožja skalovja pod slapom do samega slapu oz. tolmuna pod njim pa poteka nekaj deset metrov dolga nezavarovana, mestoma nevarna (zaradi zdrsa po mokrih skalah) pot.

sl.wikipedia.org

Ušesi se nahajata na začetku vratu, prekriva ju tanka membrana - bobnič, ki je precej nezavarovan, za razliko od sesalcev kjer je bobnič v notranjosti ušesa.

sl.wikipedia.org

Nivojski prehodi čez železniško progo so lahko zavarovani ali nezavarovani.

sl.wikipedia.org

Premije so višje, če se dlje časa nezavarovana oseba ponovno vključi v dopolnilno zdravstveno zavarovanje.

sl.wikipedia.org

Nezavarovana jajca pogosto jemljejo kamenjarji, mladiče pa galebi.

sl.wikipedia.org

Vrti se okrog nezavarovanega računalnika, preko katerega se napadalec poveže na svoj računalnik, ki je nastavljen kot mehka dostopna točka.

sl.wikipedia.org

Andrejev križ se danes uporablja tudi kot opozorilni prometni znak, ki stoji pred nezavarovanim cestnim železniškim prehodom.

sl.wikipedia.org

Po navedbah očividca je bila družina na uradni sprehajalni poti, ko je 11-letnik zdrsnil v nezavarovano brezno.

sl.wikipedia.org

Tako se je večkrat zgodilo, da je kladivce pri padcu na tla udarilo po nezavarovani netilki, revolver pa se je sprožil.

sl.wikipedia.org