Traduzioni di „nezaupnica“ nel dizionario sloveno » inglese

nèzaúpnic|a <-e, -i, -e> SOST f POL

nezaupnica

no confidence vote

izreči nèzaúpnico vladi

to pass a vote of no confidence in the government

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Zaradi glasovanja o nezaupnici je bila kot premierka odstavljena 12. novembra 2019.

sl.wikipedia.org

Po slovenski zakonodaji lahko vprašanje o delu ministra ali vlade vloži 10 poslancev, po končani razpravi lahko 10 poslancev vloži zahtevo za glasovanje o nezaupnici.

sl.wikipedia.org

Neuspešna tvorba koalicije ali izglasovanje nezaupnice pogosto predhodno razrešita parlament, nakar so izvedene predčasne volitve.

sl.wikipedia.org

Nezaupnico je podprlo 40 poslancev, 7 jih je bilo proti, 6 glasovnic je bilo neveljavnih, ostali pa glasovnic niso prevzeli.

sl.wikipedia.org

HDZ je 16. junija 2016 izpogajala nezaupnico, s katero je bila vlada razveljavljena in za september so bile razpisane predčasne parlamentarne volitve.

sl.wikipedia.org

Nezaupnica vladi je izraz, ki označuje izgubo podpore vladi v parlamentu.

sl.wikipedia.org

Erjavec je vložitev nezaupnice napovedal za 15. januar 2021 in povedal, da pričakuje 43 poslanskih podpisov (potrebna večina je 46 poslanskih glasov).

sl.wikipedia.org

Zavzema se za uvedbo "ljudske nezaupnice", ki bi omogočila odpoklic izvoljenih predstavnikov ljudstva na lokalnih in državni ravni.

sl.wikipedia.org

Po končani razpravi o interpelaciji se lahko vloži tudi predlog za glasovanje o nezaupnici vladi oz. ministru.

sl.wikipedia.org

Parlament države je znatno bolj zaznamovan z aferami, vladnimi krizami, nezaupnicami in koalicijskimi pogodbami.

sl.wikipedia.org