Traduzioni di „območju“ nel dizionario inglese » sloveno

within earshot

biti v slušnem območju

on the shop floor

na območju trgovine

to be out of bounds area

biti na prepovedanem območju

in our neck of the woods

na našem območju [or področju]

Traduzioni di „območju“ nel dizionario sloveno » inglese

uvoženo blago lahko trajno ostane na carinskem območju

imported goods may indefinitely stay in customs

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Na celotnem območju se je tirolsko narečje ohranilo do 18. stoletja.

sl.wikipedia.org

Drugi pomemben ekosistem na območju somornic so mangrove.

sl.wikipedia.org

Odmaknjenost parka in razmeroma majhna človeška populacija v kombinaciji z velikimi različnimi biotopi in mikroklimatskimi razmerami podpirata obstoj bogatega rastlinstva (1800 vrst) na tem območju.

sl.wikipedia.org

Lokalni tetanus je redka oblika tetanusa, pri katerem prihaja do krčev v mišicah v istem anatomskem območju, kot se nahaja kontaminirana rana.

sl.wikipedia.org

Maska mora biti vedno na glavi, ko je igralec v območju poligona ali je v dometu markerja.

sl.wikipedia.org

Od drugih pršutov se kraški pršut razlikuje predvsem po tem, da je pridelan na geografsko označenem kraškem območju, čeprav so sveža svinjska stegna od drugod.

sl.wikipedia.org

Vendar pa se vudu razlikuje od tradicionalnih animističnih religij na tistem območju, saj priznava vrhovnega stvarnika.

sl.wikipedia.org

Domet okužbe je lokalen, tako, da lahko nekateri izolirani ameriški kostanji preživijo, če ni drugega drevesa v območju 10 km.

sl.wikipedia.org

Laz sodi med najprvobitnejše planine na tem območju.

sl.wikipedia.org

V startnem območju se smejo z rokami porivati naprej, po koncu startnega območja ležijo na sankah na hrbtu in smejo sani le usmerjati ali zavirati.

sl.wikipedia.org