Traduzioni di „prizanašati“ nel dizionario sloveno » inglese

prizanáša|ti <-m; prizanašal> VB forma imperf vb intr

prizanašati

to spare

prizanašati

to be lenient

prizanášati hčerki

to go easy on one's daughter

prizanášati sinu s kaznijo

to let the son go unpunished

Esempi per prizanašati

prizanášati hčerki

to go easy on one's daughter

prizanášati sinu s kaznijo

to let the son go unpunished

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Prizanašal je slabostim pilota in je bil lahko vodljiv, tako da so ga imeli radi začetniki in izkušeni piloti.

sl.wikipedia.org

Ostane sama, njeno življenje pa je polno nenehnih tegob in bolečine, tokovi življenja ji ne prizanašajo, vendar kljub temu potrpi, razume in odpušča.

sl.wikipedia.org

Bolezen ne prizanaša nobeni rasni, etnični ali socialni skupini, vendar je štirikrat pogostejša pri moških kot pri ženskah.

sl.wikipedia.org

Pripoved temelji na tem, da na svetu obstajajo zlobna bitja, ki ne prizanašajo nikomur.

sl.wikipedia.org

Nikomur ne prizanašata s svojo nesramnostjo.

sl.wikipedia.org

Prizanašal ni niti kolegom niti občinstvu.

sl.wikipedia.org

Nasprotno, temu so se izognili in ko je prišlo do konca bitke, so si možje na obeh straneh, ki so se imeli za tovariše, prizanašali in niso prelili krvi.

sl.wikipedia.org

Napovedoval je, da ne bo prizanašal nikomur in da bo postregel z resnico.

sl.wikipedia.org

Pobijal je ovce in tudi ljudem ni prizanašal.

sl.wikipedia.org

Samostan je zakladnica cerkvenih in drugih zgodovinskih dokumentov, ki so mu prizanašali celo osvajalci.

sl.wikipedia.org