Traduzioni di „ribarjenja“ nel dizionario sloveno » inglese

ribárjenj|e <-anavadno sg > SOST nt

ribarjenje

fishing

križárjenj|e <-a, -i, -a> SOST nt

križarjenje

cruise

odšli so na križárjenje

they went on a cruise

kipárjenj|e <-a, -i, -a> SOST nt ARTE

kiparjenje

sculpture no pl

kipárjenje v glini/lesu

sculpture in clay/wood

rudárjenj|e <-anavadno sg > SOST nt

rudarjenje

mining

rudarjenje

ore extraction

ribárnic|a <-e, -i, -e> SOST f

ribarnica

fish market

ribarnica

fishmonger's (shop)

lenárjenj|e <-a, -i, -a> SOST nt

lenarjenje

laze no pl

lenarjenje

lounge no pl

lenarjenje

idleness no pl

stvarjênj|e <-anavadno sg > SOST nt RELIG

stvarjênje sveta

the Creation no pl

taborjênj|e <-a, -i, -a> SOST nt

taborjenje

camping holiday

iti na taborjênje

to go camping

kolobárjenj|e <-a, -i, -a> SOST nt AGR

kolobarjenje

rotation no pl

kolobárjenje s poljskimi pridelki

rotation of crops

čebelárjenj|e <-asamo sg > SOST nt AGR

čebelarjenje

beekeeping

čebelarjenje

apiculture no pl

ekološko čebelárjenje

organic beekeeping

gozdárjenj|e <-asamo sg > SOST nt

gozdarjenje

forestry no pl

gozdarjenje

woodland management no pl

pokvárjenk|a <-e, -i, -e> SOST f

pokvarjenka → pokvarjenec:

Vedi anche: pokvárjenec

pokvárjen|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SOST m (f) fig

pokvarjenec (-ka)

scumbag

ribári|ti <-m; ribaril> VB forma imperf vb intr

1. ribariti:

ribariti

to fish

ribáriti s trnkom

to angle

2. ribariti fig:

ribáriti v kalnem

to fish in troubled waters

kolesárjenj|e <-asamo sg > SOST nt šport

kolesarjenje

cycling no pl

splavárjenj|e <-a, -i, -a> SOST nt

splavarjenje

rafting

nadárjen <-a, -o> AGG

nadarjen

gifted

nadarjen

talented

nadárjen otrok

gifted [ali talented] child

obdárjen <-a, -o> AGG

obdarjen

well-endowed

obdárjen s številnimi talenti

blessed with numerous talents

kúrjenj|e <-a, -i, -a> SOST nt

prepoved kúrjenja na prostem

prohibition of open fire