Traduzioni di „uric“ nel dizionario sloveno » inglese

(Vai a inglese » sloveno)

urín <-anavadno sg > SOST m MED

urin

urine

jutranji urín

morning urine

izločati urín

to excrete urine

I . úri|ti <-m; uril> VB forma perf vb trans

uriti

to train

uriti

to drill

úriti psa

to train a dog

II . úri|ti VB forma perf vb rifl

uriti úriti se:

úriti se

to train

úriti se

to practise

úriti se

to exercise

úriti se v streljanju

to train shooting

úrnik <-a, -a, -i> SOST m

urnik

timetable

urnik

schedule

šolski úrnik

school timetable

úrnik zdravljenja

schedule of treatment

urár (ka) <-ja, -ja, -ji> SOST m (f)

urar (ka)

watchmaker

urar (ka)

clockmaker

ur.

ur. abbreviazione di urednik:

ur.

ed. editor

Vedi anche: uredník

uredník (uredníca) <-a, -a, -i> SOST m (f)

urednik (uredníca)

editor

odgovorni uredník

managing editor

glavni uredník

editor in chief

glavni uredník

executive editor

úr|a <-e, -i, -e> SOST f

1. ura (naprava):

ura

clock

ura

watch

digitalna úra

digital clock [ali watch]

2. ura (časovna enota):

ura

hour

pot traja dve úri

the trip lasts two hours

biti plačan na úro

to be paid by the hour

uradne úre

office hours

govorilne úre SCUOLA

PTA meeting

3. ura SCUOLA:

ura žarg

lesson

úra angleščine

English lesson [ali class]

neopravičena úra

unexcused absence from class

4. ura (navajanje časa):

koliko je úra?

what time is it?

úra je tri

it is three o'clock

do poznih večernih úr

until late in the evening

do zgodnjih jutranjih úr

until early in the morning

do zgodnjih jutranjih úr

until the small hours

úrh <-a, -a, -i> SOST m ZOOL

urh

toad

úr|en¹ <-na, -no> AGG (na uro)

uren

hourly

úrna postavka

hourly wage

uràd <uráda, uráda, urádi> SOST m

urad

office

urad

bureau

uràd za tujce

foreign office

statistični/župnijski/matični/turistični uràd

statistical/parish/registry/tourist office

urán <-asamo sg > SOST m CHIM

uran

uranium

uròk <uróka, uróka, uróki> SOST m

urok

spell

urok

bewitchment

ljubezenski uròk

love spell

víc <-a, -a, -i> SOST m colloq

vic

joke

pripovedovati více

to tell jokes

klíc <-a, -a, -i> SOST m

klic

call

klic

cry

telefonski klíc

telephone call

klíc na pomoč

a cry for help

klíc v sili

emergency call

slediti notranjemu klícu

to follow one's inner voice

kúrc¹ <-a, -a, -i> SOST m colloq vulg

1. kurc (penis):

kurc

cock

kurc

dick

kurc

prick

2. kurc slabš (moški):

kurc

prick

kurc

wanker enslslre-brit-s

kurc

sod enslslre-brit-s

3. kurc (zmerljivka):

kúrc te gleda

fuck you

kúrc te gleda

screw you

umík <-a, -a, -i> SOST m

1. umik MILIT:

umik

retreat

umik

withdrawal

2. umik (predloga, izjave, tožbe):

umik

withdrawal

ušív <-a, -o> AGG

1. ušiv (ki ima uši):

ušiv

lice-ridden

ušiv

lousy

ušív otrok

lousy child

2. ušiv fig (slab):

ušiv

lousy

ušíva plača

lousy salary

brúc (ka) <-a, -a, -i> SOST m (f) SCUOLA

bruc (ka) žarg

fresher enslslre-brit-s

bruc (ka) žarg

freshman enslslre-am-s

Ír|ec <-ca, -ca, -ci> SOST m

Irec

Irishman