Traduzioni di „úlica“ nel dizionario sloveno » italiano

úlic|a <-e, -i, -e> SOST f

ulica

via f

ulica

strada f

glavna/stranska úlica

via principale/laterale

Esempi per úlica

slépa ulica

vicolo cieco

glavna/stranska úlica

via principale/laterale

vsa ulica je videla nesrečo

tutti nella via hanno visto l'incidente

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

V antiki je bil stičišče glavnih mestnih ulic.

sl.wikipedia.org

Istoimenska ulica, ki poteka čez drevored, ima 13 hišnih številk.

sl.wikipedia.org

Moški jo nato ubije in njeno truplo pusti na ulici, on pa odide med ljudi.

sl.wikipedia.org

Jadranska ulica je ena izmed ulic v Ljubljani; poimenovana je po Jadranu.

sl.wikipedia.org

Poteka od severa proti jugu in ulice s tokom vzhod-zahod deli na dva odseka z različnimi imeni.

sl.wikipedia.org

Ena od glavnih razlik med cesto in ulico je bila v pojmovanju namembnosti.

sl.wikipedia.org

Po njej je poimenovana ulica in vrtec v Šentvidu.

sl.wikipedia.org

Ima šest različnih vhodov iz ulice, od katerih eden (b) dovoljuje vstop v manjši ženski del.

sl.wikipedia.org

V mestu sta bila zgrajena vladarska palača in tempeljska akropola, do katere je od mestnih vrat vodila ravna tlakovana ulica.

sl.wikipedia.org

Nad gledališčem je terasa, izklesana v skali, dostopna prek osrednjega stopnišča in z vdolbeno potjo, znana kot ulica grobnic (via dei sepolcri).

sl.wikipedia.org