Traduzioni di „Vašim“ nel dizionario sloveno » italiano

(Vai a italiano » sloveno)

vášk|i <-a, -o> AGG

vaški

del villaggio

vàš <váša, váše> PRON

1. vaš (množinsko):

vaš

vostro

vàše kolo

la vostra bicicletta

denar je vàš

il denaro è vostro

2. vaš (pri vikanju):

vaš

Suo

vàša sestra

Sua sorella

vàm PRON mfn

1. vam pl dat od vi, ve (množinsko)

vam

vi

vam

a voi

proti vàm

verso di voi

pridem k vàm

vengo da voi

2. vam sg (pri vikanju) dat od vi

vam

Le

vam

a Lei

povem vàm, da ...

Le dico che...

Vedi anche: ví , vé

ví PRON

1. vi m 2. pl (množinsko):

vi

voi

2. vi mfn 2. sg (pri vikanju):

vi

Lei

vé PRON

ve fn 2. pl:

ve

voi

vé niste krive

non è colpa vostra

vájin <-a, -o> PRON svojilni

vajin

vostro

vájina poroka

le vostre nozze

denar je vájin

il denaro appartiene a voi due

vámi PRON mfn

1. vami pl instr od vi, ve (množinsko)

vami

(con) voi

jaz ne grem z vámi

io non vado con voi

2. vami sg instr od vi (pri vikanju)

vami

(con) Lei

rad bi govoril z vámi

vorrei parlare con Lei

Vedi anche: ví , vé

ví PRON

1. vi m 2. pl (množinsko):

vi

voi

2. vi mfn 2. sg (pri vikanju):

vi

Lei

vé PRON

ve fn 2. pl:

ve

voi

vé niste krive

non è colpa vostra

vaščàn (vaščánka) <vaščána, vaščána, vaščáni> SOST m (f)

vaščan (vaščánka)

paesano(-a) m (f)

arašíd <-a, -a, -i> SOST m

arašid

arachide f

luščiti arašíde

sgusciare le arachidi

fašíst (ka) <-a, -a, -i> SOST m (f)

fašist (ka)

fascista mf

mašíl|o <-a, -i, -a> SOST nt LING

mašilo

espletivo m

I . maší|ti <-m; mašil> forma imperf VB vb trans

mašiti

otturare

mašíti luknje

tappare i buchi

mašíti luknje

otturare

II . maší|ti <-m; mašil> forma imperf VB vb rifl

mašiti mašíti se:

mašíti se

tapparsi

mašíti se

otturarsi

prášič <-a, -a, -i> SOST m

prašič

maiale m

zaší|ti <-jem; zašìl> forma perf VB vb trans

1. zašiti (s šivanjem popraviti):

zašiti

cucire

zašiti MED

suturare

2. zašiti fig (kriminalca):

zašiti

inchiodare

kvášen <-a, -o> AGG

kvášeno testo

impasto lievitato