Traduzioni di „alludi“ nel dizionario sloveno » italiano

(Vai a italiano » sloveno)

alelúj|a <-e, -i, -e> SOST f

1. aleluja RELIG:

aleluja

alleluia f

zapeti alelújo

cantare l'alleluia

2. aleluja (izraz veselja):

alelúja!

alleluia!

I . tudi PARTIKEL [túdi]

tudi

anche

tudi če ne

anche se non

tega tudi jaz ne razumem

non lo capisco neanch'io

II . tudi CONG [túdi]

ne samo ..., ampak tudi

non solo..., ma anche

I . ali CONG

1. ali (ločno):

ali

o

ali zdaj ali kasneje

o adesso o più tardi

greš zraven ali ne greš?

vieni o no?

2. ali (uvaja vprašalni odvisnik):

ali

se

povej mi, ali je to res

dimmi se è vero

II . ali PARTIKEL (vprašalno)

ali ga poznaš?

lo conosci?

álbum <-a, -a, -i> SOST m

album

album m

družinski álbum

album di famiglia

izdati álbum

pubblicare un album discografico

alíbi <-ja, -ja, -ji> SOST m

alibi

alibi m

lažen/trden alíbi

un alibi finto/sicuro

álpsk|i <-a, -o> AGG

1. alpski (gorski):

alpski

alpino

álpski kras

carso alpino

álpsko smučanje

sci alpino

2. alpski (v Alpah):

alpski

alpestre