Traduzioni di „književnica“ nel dizionario sloveno » italiano

knjížnic|a <-e, -i, -e> SOST f

knjižnica

biblioteca f

v knjížnici sem si sposodila knjige

ho preso in/a prestito dei libri in biblioteca

knjižévnost <-i, -i, -i> SOST f

književnost

letteratura f

knjížic|a <-e, -i, -e> SOST f

knjižica manjš. od knjiga (dokument)

knjižica

libretto m

hranilna knjížica

libretto di risparmio

Vedi anche: knjíga

knjíg|a <-e, -i, -e> SOST f

1. knjiga:

knjiga

libro m

knjiga

volume m

žepna knjíga

volume tascabile

strokovna knjíga

manuale tecnico

spominska knjíga

album dei ricordi

bela knjíga

libro bianco

2. knjiga DIR:

knjiga

registro m

zemljiška knjíga

catasto

matična knjíga

anagrafe

3. knjiga FIN:

blagajniška knjíga

libro cassa

voditi knjíge

tenere il registro

4. knjiga:

knjiga

tomo m

roman v dveh knjígah

romanzo in due tomi

knjížev|en <-na, -no> AGG

književen

letterario

knjíževno delo

opera letteraria

knjížničar (ka) <-ja, -ja, -ji> SOST m (f)

knjižničar (ka)

bibliotecario(-a) m (f)

bojévnic|a <-e, -i, -e> SOST f

bojevnica → bojevnik

Vedi anche: bojévnik

bojévnik (bojévnica) <-a, -a, -i> SOST m (f)

bojevnik (bojévnica)

guerriero(-a) m (f)

bojevnik (bojévnica)

combattente mf

bojevnik (bojévnica)

soldato(soldatessa) m (f)

večni bojévnik

eterno combattente

enodnévnic|a <-e, -i, -e> SOST f

enodnevnica fig:

muha enodnévnica

idea effimera

knjíž|en <-na, -no> AGG

1. knjižen:

knjižen

librario

knjížna polica

scaffale

knjížni molj fig

topo di biblioteca

2. knjižen LING:

knjížni jezik

lingua standard

naívnic|a <-e, -i, -e> SOST f

naivnica → naivnež

Vedi anche: naívnež

naívnež (naívnica) <-a, -a, -i> SOST m (f)

naivnež (naívnica)

ingenuo(-a) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Od leta 2012 je samozaposlena v kulturi kot književnica.

sl.wikipedia.org

Lepa in nadarjena književnica je bila po prvi svetovni vojni najprej zaposlena kot učiteljica angleščine.

sl.wikipedia.org

Leta 1970 se je odločila za pot svobodne književnice.

sl.wikipedia.org

Po letu 1945 je bila prevajalka in svobodna književnica, neposredno po vojni pa prva slovenska poklicna pisateljica.

sl.wikipedia.org