Traduzioni di „njem“ nel dizionario sloveno » italiano

njêm PRON

njem mn sg lok od on, ono

po/pri njêm

da lui

o njêm je dolgo razmišljala

ha riflettuto a lungo su di lui

Vedi anche: ôno , òn

ôno PRON nt

ono 3. sg:

ono

esso

ono

ciò

òn PRON m

on 3. sg:

on

lui

òn sam

lui solo

òn je kriv

è lui il colpevole

to sploh ni bil òn!

non è stato mica lui!

Esempi per njem

po/pri njêm

da lui

o njêm je dolgo razmišljala

ha riflettuto a lungo su di lui

o njem ni ne duha ne slúha fig

di lui non c'è più traccia

imam dobro/slabo mnênje o njem

ho una buona/una cattiva opinione di lui

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

V njem bober shranjuje tudi tolščo, ki mu služi v zimskih mesecih, ko je hrane malo.

sl.wikipedia.org

Po koncu vojne so grad nacionalizirali, bogata oprema je bila raznešena, v njem pa so naselili več družin.

sl.wikipedia.org

Potrebno je tudi poskrbeti, da se bo pred poskusom in po njem z živaljo ustrezno in dostojno ravnalo.

sl.wikipedia.org

Tam je prvič naletel na powerlifting (triatlon moči) in se v njem preizkusil.

sl.wikipedia.org

Dobil je laboratorij in v njem nadaljeval preskuse z elektroforjem.

sl.wikipedia.org

V njem so potekale zabave plemičev, v času trgatev pa so v njem pridelovali vino.

sl.wikipedia.org

Premožni trgovci ni imeli statusa v njem in so oblikovali cehe, da bi pridobili vpliv.

sl.wikipedia.org

Natančnejši izraz za nespolno razmnoževanje je agamogeneza, saj pri njem ne pride do zlivanja gamet.

sl.wikipedia.org

Kralj je globoko ganjen prerokoval, da bo nekega dne postal kralj po njem in prisegel, da ne bo škodoval njegovi družini ali imenu.

sl.wikipedia.org

V njem se je poglobil v teme introspekcije in človeškega obstoja.

sl.wikipedia.org