Traduzioni di „odlašanje“ nel dizionario sloveno » italiano

odlášanj|e <-anavadno sg > SOST nt

odlašanje

rinvio m

odlašanje

dilazione f

brez odlášanja

senza indugio

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Steel in drugi (2001) so kasneje namreč razložili, da morajo biti aktivnosti preložene in da mora to odlašanje pomeniti slabo, neustrezno ali neučinkovito načrtovanje.

sl.wikipedia.org

Prav tako je na delovnih mestih, kjer so stroški zamud zelo visoki, odlašanja opazno manj.

sl.wikipedia.org

Z odlašanjem pa bi vlada uveljavila predlog z odločbo.

sl.wikipedia.org

Pomembno je, da se zavedamo dejavnikov, tako osebnostnih, kot tudi situacijskih, ki vplivajo na pojavnost odlašanja na delovnem mestu z namenom njegovega zmanjševanja.

sl.wikipedia.org

Te ugotovitve so privedle do zaključka, da osebnostne značilnosti, kot so urejenost, disciplina, usmerjenost k dosežku, kot tudi pozitivna samopodoba, pomembno vplivajo k pojavljanju odlašanja.

sl.wikipedia.org

Navius je brez odlašanja vzel rezilo in presekal brus na dva dela.

sl.wikipedia.org

Velika večina študij, ki so se ukvarjale z odlašanjem, so ga obravnavale kot individualno razliko med osebami.

sl.wikipedia.org

Na teh območjih kemična erozija (korozija) povzroča odlašanje kamnine v obliki raztopine, tako da na nastanek preperine vplivata le mehansko in biogeno preperevanje.

sl.wikipedia.org

Tako vladno početje, odlašanje in čakanje pa je bilo, po njegovem mnenju, samo na škodo države in državne uprave.

sl.wikipedia.org

Po dolgem odlašanju se je sojenje za njegovo ponarejanje dokumentov začelo.

sl.wikipedia.org