Traduzioni di „plast“ nel dizionario sloveno » italiano

plást <plastí, plastí, plastí> SOST f

plast

strato m

zemeljska plást

strato di terra

Esempi per plast

zemeljska plást

strato di terra

ozónska plast

strato di ozono

vѓhnja plast zemlje

soprassuolo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Minerali so razporejeni v plasteh, ki se pojavljajo kot pasovi v prerezu.

sl.wikipedia.org

Stebričasta plast (palisadni mezofil) je v zgornji plasti listne sredice in je pri večini listov tik pod zgornjo povrhnjico.

sl.wikipedia.org

Svetovna gora je oblikovala axis mundi, ki je združevala vse tri plasti.

sl.wikipedia.org

Močnejšemu preperevanju so podvržene predvsem plasti laporja, meljevca in lapornega apnenca.

sl.wikipedia.org

Eksosfera imenujemo prehodno plast med ionosfero in medplanetarnim prostorom.

sl.wikipedia.org

Med varjenjem nastaja plast žlindre, ki prav tako varuje var pred zunanjo atmosfero, ter upočasnjuje ohlajanje vara.

sl.wikipedia.org

Te odseke ojačimo in pritrdimo, nato očistimo z obkladki iz izmenjalne smole, steno in slikovno plast pa okrepimo z barijevim hidratom.

sl.wikipedia.org

Ta raziskava je odkrila plast lesa, vsaj 20 cm debelega, pod temelji vsakega od štirih stebrov.

sl.wikipedia.org

Najprej so odkopavali obe spodnji plasti, ki sta bili močni/debeli poldrugi meter.

sl.wikipedia.org

Endometrioza je stanje, pri katerem raste tkivo, ki normalno tvori notranjo plast maternice (endometrij), tudi izven maternične votline.

sl.wikipedia.org