Traduzioni di „prodotti“ nel dizionario sloveno » italiano

(Vai a italiano » sloveno)

prodré|ti <-m; prodrl> VB

prodreti forma perf od prodirati

Vedi anche: prodírati

prodíra|ti <-m; prodiral> forma imperf VB vb trans

1. prodirati:

prodirati (kam)

addentrarsi

prodirati (vojska)

avanzare

2. prodirati (skozi kaj):

prodirati

penetrare

svetloba prodíra skozi okno

la luce penetra attraverso la finestra

3. prodirati (uveljavljati se):

prodirati

diffondersi

izdelek prodíra na japonski trg

il prodotto si sta affermando sul mercato giapponese

prodá|ti <-m; prodal> VB

prodati forma perf od prodajati

Vedi anche: prodájati

I . prodája|ti <-m; prodajal> forma imperf VB vb trans

prodajati

vendere

prodájati kaj pod ceno

vendere qc sottocosto

prodájati dolgčas fig

essere assalito dalla noia

II . prodája|ti <-m; prodajal> forma imperf VB vb rifl

prodajati prodájati se (prostituirati se):

prodájati se

prostituirsi

I . prodája|ti <-m; prodajal> forma imperf VB vb trans

prodajati

vendere

prodájati kaj pod ceno

vendere qc sottocosto

prodájati dolgčas fig

essere assalito dalla noia

II . prodája|ti <-m; prodajal> forma imperf VB vb rifl

prodajati prodájati se (prostituirati se):

prodájati se

prostituirsi

prodíra|ti <-m; prodiral> forma imperf VB vb trans

1. prodirati:

prodirati (kam)

addentrarsi

prodirati (vojska)

avanzare

2. prodirati (skozi kaj):

prodirati

penetrare

svetloba prodíra skozi okno

la luce penetra attraverso la finestra

3. prodirati (uveljavljati se):

prodirati

diffondersi

izdelek prodíra na japonski trg

il prodotto si sta affermando sul mercato giapponese

prodór|en <-na, -no> AGG

1. prodoren (svetloba, glas):

prodoren

penetrante

2. prodoren (misel):

prodoren

acuto

prodòr <prodôra, prodôra, prodôri> SOST m

1. prodor:

prodor MILIT, šport

avanzata f

prodor MILIT, šport

penetrazione f

2. prodor (na tržišče):

prodor

espansione m

prodor

affermazione f

prodúkt <-a, -a, -i> SOST m

produkt

prodotto m

stranski prodúkt

prodotto secondario