Traduzioni di „razoroževati“ nel dizionario sloveno » italiano

(Vai a italiano » sloveno)

I . razmnož|eváti <razmnožújem; razmnoževàl> forma imperf VB vb trans

1. razmnoževati BIOL:

razmnoževati

riprodurre

2. razmnoževati (narediti kopije):

razmnoževati

fotocopiare

razmnoževati

riprodurre

II . razmnož|eváti <razmnožújem; razmnoževàl> forma imperf VB vb rifl

razmnoževati razmnoževati se:

razmnoževati se

riprodursi

razmnoževati se

prolificare

razdruž|eváti <razdružújem; razdruževàl> forma imperf VB vb trans

razdruževati

dividere

razdruževati

separare

preveč stvari naju razdružuje

ci dividono troppe cose

I . razodéva|ti <-m; razodeval> forma imperf VB vb trans

1. razodevati (povedati):

razodevati

rivelare

razodevati

svelare

razodévati komu svoje skrivnosti

svelare i propri segreti a qu

2. razodevati (kazati):

razodevati

rivelare

razodevati

manifestare

njene oči razodévajo strah

nei suoi occhi si legge la paura

II . razodéva|ti <-m; razodeval> forma imperf VB vb rifl

razodevati razodévati se:

razodévati se

rivelarsi

I . oborož|eváti <oborožújem; oboroževàl> forma imperf VB vb trans

oboroževati

armare

II . oborož|eváti <oborožújem; oboroževàl> forma imperf VB vb rifl

oboroževati oboroževati se:

oboroževati se

armarsi

razkuž|eváti <razkužújem; razkuževàl> forma imperf VB vb trans

razkuževati

disinfettare

razgraj|eváti <razgrajújem; razgrajevàl> forma imperf VB vb trans (razkrajati)

razgrajevati

decomporre

razreš|eváti <razrešújem; razreševàl> forma imperf VB vb trans

razreševati

risolvere