Traduzioni di „zakol“ nel dizionario sloveno » italiano

zakòl <zakôla, zakôla, zakôli> SOST m

zakol

macellazione f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

V svoji raziskavi je ugotovil, da biki, ki so rejeni za bikoborbe živijo od štiri do šest let, medtem ko biki, ki so namenjeni za zakol živijo največ 2 leti.

sl.wikipedia.org

Spremembe v tej regiji so nastale v starosti za zakol in velikosti živali, posebej za ovce, rejene za volno.

sl.wikipedia.org

Več podrobnosti o strategijah za vzgojo in zakol domačih živali pa je v pripravi.

sl.wikipedia.org

Nižja dela (odstranjevanje odpadkov, čiščenje ulic, zakol) so bile institucionalizirane in socialno fiksirane ter kooperativno izvedene s strani nedotakljivih.

sl.wikipedia.org

Večina kmetij se ukvarja z govedorejo, naj si bo za zakol ali pa za pridelavo mleka.

sl.wikipedia.org

Vendar pa so bili zločini, kot so izdaja, umori in zakol goveda, običajno kaznovani s smrtjo.

sl.wikipedia.org

Po zakonu mora ob zakolu govedo tehtati med 380 do 450 kg.

sl.wikipedia.org

Zakol in sledeče postopke navadno izvedejo stroji, ki so razporejeni neposredno ob avtomatskem traku.

sl.wikipedia.org

Na primer, žrtvovanje živali nista razumela kot dejanski zakol, ampak kot transcendentne procese.

sl.wikipedia.org

V nekaterih primerih se odrasle krave ženskega spola uporablja za vzgojo telet, ki so namenjana za zakol in pridobivanje mesa.

sl.wikipedia.org