Traduzioni di „äußersten“ nel dizionario sloveno » tedesco

(Vai a tedesco » sloveno)

azbést|en <-na, -no> AGG

azbéstna vlakna

Asbestfaser f

azbéstna obleka

Asbestanzug m

drúgovŕst|en <-na, -no> AGG

drugovrsten

zweitrangig

drugovrsten

zweitklassig

drúgovŕstna literatura

zweitklassige Literatur

raznovѓst|en <-na, -no> AGG

raznovrsten

verschiedenartig

raznovrsten (raznolik)

vielfältig

raznovrsten (raznolik)

mannigfach

raznovѓstna hrana

abwechslungsreiche Nahrung

raznovѓstne alergije

verschiedenartige Allergien

svojevѓst|en <-na, -no> AGG

svojevrsten

eingenartig

izvŕst|en <-na, -no> AGG

izvrsten

vorzüglich

izvrsten

hervorragend

izvŕstna zamisel!

eine hervorragende Idee!

tovѓst|en <-na, -no> AGG

tovrsten

derartig

tovrsten

solcherlei

tovrsten

solch ein(e)

tovѓstna dejanja

solche Taten

istovŕst|en <-na, -no> AGG

istovrsten

gleichartig

istovŕstne dejavnosti

gleichartige Tätigkeiten

pѓvovѓst|en <-na, -no> AGG

prvovrsten

erstklassig

prvovrsten

vorzüglich

pѓvovѓstno blago

erstklassige Ware

zapovѓst|en <-na, -no> AGG

zapovrsten

aufeinanderfolgend

nèvést|en <-na, -no> AGG

nevesten

pflichtvergessen

nevesten

unzuverlässig

obcést|en <-na, -no> AGG

obcéstni jarek

Straßengraben m

obcéstna svetilka

Straßenlampe f

objést|en <-na, -no> AGG pegg

objesten

übermütig

objesten

keck

objéstni najstniki/vozniki

übermütige Teenager/Fahrer

obmést|en <-na, -no> AGG

obmesten

vorstädtisch

obméstni promet

Vorstadtverkehr m

obméstni promet

Nahverkehr m

obméstno življenje

Vorstadtleben nt

obrést|en <-na, -no> AGG

obresten

zinslich

obréstne obveze

Zinspflicht f

strást|en <-na, -no> AGG

strasten

leidenschaftlich

strásten ljubimec/lovec

leidenschaftlicher Liebhaber/Jäger