Traduzioni di „izjav“ nel dizionario tedesco » sloveno

aufgrund der Aussagen zweier Zeugen

na podlagi izjav dveh prič

er hat immer ein paar locker-flockige Sprüche auf Lager

(on) ima vedno pripravljenih nekaj brezskrbnih izjav

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Prepisovanje (žargonsko kopipejstanje) ali povzemanje tujih misli in izjav ni plagiat, če so prevzeti deli jasno označeni (npr. z narekovaji) in če je ob njih naveden vir.

sl.wikipedia.org

Zaradi teh izjav je švicarsko-armensko združenje vložilo kazensko ovadbo na sodišču v Švici.

sl.wikipedia.org

Prvi izrek pravi, da množica resničnih izjav neprotislovne logične teorije, ki vsebuje formalno aritmetiko, ni rekurzivno preštevna.

sl.wikipedia.org

Njegova veljavnost je odvisna le od zgradbe oziroma oblike izjav, ki ga sestavljajo.

sl.wikipedia.org

Ni pa se dobrodušni pisatelj bal izreči nekaterih drznih izjav zoper plemstvo.

sl.wikipedia.org

Policist jih bo uporabil, da bo z njim osvežil svoj spomin med podajanjem dokazov in za podporo njihovih izjav.

sl.wikipedia.org

Diskurzivna formacija je seveda tudi skupek izjav, vendar so diskurzivne formacije ravno tiste velike enote, na katerega lahko razdelimo diskurz v prvem pomenu (kot polje vsega izrečenega/zapisanega).

sl.wikipedia.org

Lewis je močno nasprotoval pozitivističnemu dojemanju vrednosti izjav.

sl.wikipedia.org

IPM je vložila tožbo in zahtevala, da se toženi prepove ponavljanje in nujen preklic že danih izjav.

sl.wikipedia.org

Področje jezikovnih iger je torej področje dvoboja med tradicijo in novim, prostornost, ki je sestavljena iz govornih »potez«, enkratnosti posamičnih izjav.

sl.wikipedia.org