Traduzioni di „modrovati“ nel dizionario sloveno » tedesco

modr|ováti <modrújem; modrovàl> forma imperf VB vb intr fig

modrovati o čem

über etw weise reden

vedno mora modrovati o politiki iron

dauernd muss er über Politik klugreden

Esempi per modrovati

modrovati o čem

über etw weise reden

vedno mora modrovati o politiki iron

dauernd muss er über Politik klugreden

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Modrujejo in razpravljajo o vsem mogočem.

sl.wikipedia.org

Najpogosteje pa se njihov vsakdan konča zgolj z novim zaznamkom na dolgem seznamu prečutih pivskih noči, v katerih modrujejo o pravičnosti in politiki, o prijateljstvu in ljubezni.

sl.wikipedia.org

In seveda prijatelji, ki med požrtijami modrujejo o ženskah in ljubezni.

sl.wikipedia.org

Tam ga najdeta v templju, ko modruje z velikimi duhovniki.

sl.wikipedia.org

Niso zmožni, da bi s svojimi deli navduševali – sporočajo, ugovarjajo, razčlenjujejo, modrujejo, računajo in valijo jajca, navdušijo pa ne.

sl.wikipedia.org

Móder – prid. razumen, pameten, modrovati, modrost, modrec – 'pameten', 'moder' je iz stcslovan.

sl.wikipedia.org