Traduzioni di „neoporečen“ nel dizionario sloveno » tedesco

nèoporéč|en <-na, -no> AGG

neoporečen

einwandfrei

neoporečen

untadelig

neoporečen (brez napak)

fehlerfrei

nèoporéčen dokaz

einwandfreier Beweis

nèoporéčna voda

einwandfreies Wasser

Esempi per neoporečen

higiénsko neoporečen

hygienisch einwandfrei

nèoporéčen dokaz

einwandfreier Beweis

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Hkrati pa njegova dela izkazujejo veliko spoštovanje do ameriške kulture, ki ji pripisuje neoporečno unikatnost in živahnost.

sl.wikipedia.org

Henrikovo družinsko življenje je dolgo časa izgledalo neoporečno.

sl.wikipedia.org

Videla sem moškega, neoporečnega in čistega, z lepim obrazom in zgledno postavo.

sl.wikipedia.org

Bil je mož molitve in neoporečnega zasebnega življenja.

sl.wikipedia.org

Oblak ni bil poznan po le po tem, da je bil spreten in neoporečen advokat, ampak je kazal tudi drugačne interese.

sl.wikipedia.org

Urejeno moštvo ni nujno tudi dobro, dobro moštvo pa je vedno neoporečno na izgled.

sl.wikipedia.org

Zaradi vsega tega in tudi zaradi njegovega preprostega in osebno neoporečnega življenja ga štejejo med obnoviteljske papeže.

sl.wikipedia.org

To delo je napisano realistično, naturalistična je učiteljičina strastna in tragična ljubezen, »pranaturna strast«, »lepota jezika« je neoporečna.

sl.wikipedia.org

Bil je skromen, pobožen in neoporečen nadpastir, ki je užival v pisarniškem delu, in zato nobena stranka ni videla v njem nasprotnika.

sl.wikipedia.org

Sam je bil sicer pobožen in nravno neoporečen ter gostoljuben do pretiravanja – ne glede na to, da so mu sovražniki podtikali hotništvo in druge pregrehe.

sl.wikipedia.org