Traduzioni di „nizke“ nel dizionario tedesco » sloveno

tiefe Temperaturen

nizke temperature

niedrige Preise zwecks Umbau

nizke cene zaradi prenove

er erschrak auch nicht vor der niedrigen Wassertemperatur

tudi nizke temperature vode se ni ustrašil

Traduzioni di „nizke“ nel dizionario sloveno » tedesco

nizke mèzde

niedrige Löhne

proizvod nizke/visoke kakóvosti

ein Erzeugnis geringer/hoher Qualität

nèvzdŕžno nizke plače

unzumutbar niedrige Gehälter

nízke cene/obresti

niedrige Preise/Zinsen

sméšno nizke cene fig

lächerlich niedrige Preise

nizke/visoke/oderuške obrésti

niedrige/hohe/ausbeuterische Zinsen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Stagnirajočo demografijo od 1960-ih razlaga kombinacija staranja prebivalstva, nizke rodnosti in koristi migracij.

sl.wikipedia.org

Spomladi in pozimi v stepi zacvetijo številne nizke rastlinske vrste.

sl.wikipedia.org

Rebra niso očitna, so pa lepo vidne bradavice, ki so večinoma okrogle, pri nekaterih vrstah tudi delno stožčaste, vendar nizke.

sl.wikipedia.org

Obuvale so se v črne nizke čevlje, čez glave pa so si vezale rute.

sl.wikipedia.org

Zabojniki za nizke in srednje radioaktivne odpadke niso posebno masivni, saj sevanje te vrste odpadkov ni močno.

sl.wikipedia.org

Prevetivno se lahko uvede tudi redne nizke odmerke aspirina, ki jih po potrebi kombiniramo z zaviralci protonske črpalke.

sl.wikipedia.org

Prva si je prizadevala za lokalno avtonomijo in nizke zvezne davke ter sploh skromno vmešavanje države v province.

sl.wikipedia.org

Tako zavarovani polži dobro prenašajo nizke temperature in daljša sušna obdobja, zelo občutljivi pa so na višje temperature.

sl.wikipedia.org

Nato se v prvih 6 mesecih po rojstvu sinteza testosterona veča, nato pa so njegove ravni vse do pubertete nizke.

sl.wikipedia.org

Lažno nizke vrednosti natrija se lahko izmeri pri visoki vsebnosti beljakovin.

sl.wikipedia.org