Traduzioni di „pívski“ nel dizionario sloveno » tedesco

pívsk|i <-a, -o> AGG

pívski bratec fig

Saufbruder m

pívski bratec fig

Zechkumpan m

pívski trebuh fig

Bierbauch m

Esempi per pívski

pívski bratec fig

Saufbruder m

pivski kvás

Bierhefe f

pívski trebuh fig

Bierbauch m

podstávek za pivski kozarec

Bierdeckel m

imeti pivski trébuh

einen Bierbauch haben

ječmenov/pivski slád

Gersten-/Biermalz nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Prehranski viri p-aminobenzojske kisline so jetra, pivski kvas, ledvice, gobe, melasa in polnozrnati izdelki.

sl.wikipedia.org

Pivske tropine so uporabili kot sestavino mnogih jedi, na primer omak, v katerih evropska kuhinja uporablja vino.

sl.wikipedia.org

Močno temno pivo (stout) je izdelano iz vode, ječmena, ekstrakta praženega slada, hmelja in pivskega kvasa.

sl.wikipedia.org

Biergärten (pivski vrt) so najbolj znani in priljubljeni elementi münchenske gastronomske pokrajine.

sl.wikipedia.org

Za to različico potrebujemo moko, jajca, mleko, sladkor, maslo ali oljčno olje, (pivski) kvas in semena janeža.

sl.wikipedia.org

Pot je bila seveda pospremljena s pivskimi postanki.

sl.wikipedia.org

Pivske so se prenašale iz roda v rod po ustnem izročilu.

sl.wikipedia.org

Poznamo več vrst drozge: vinska drozga iz grozdja, drozga (brozg) za žganje iz sadja, pivska drozga (pivina) iz zdrobljenega slada, vode in hmelja.

sl.wikipedia.org

Uveljavil je novo vrsto piva in prvo pivsko znamko - termalno pivo, ki v svoji izpeljanki živi še danes.

sl.wikipedia.org

Poleg pesmi, ki govorijo o politiki, lahko najdemo tudi pivske pesmi.

sl.wikipedia.org