Traduzioni di „pekarno“ nel dizionario sloveno » tedesco

pekárn|a <-e, -i, -e> SOST f

pekarna

Bäckerei f

pekarna

Bäckerladen m

pekarna

Backstube f

nevárno AVV

nevarno

gefährlich

nevarno

bedrohlich

nevárno visoke cene naftnih derivatov

bedrohlich hohe Preise von Erdölderivaten

pozimi je nevárno zbolel in spomladi umrl

im Winter ist er gefährlich erkrankt und im Frühjahr verstorben

požárno AVV

požárno ogroženo območje

brandgefährdetes Gebiet

nemárno AVV

nemarno

nachlässig

nemarno

schlampig

nemárno je opravila nalogo

sie erledigte die Aufgabe oberflächlich

lekárn|a <-e, -i, -e> SOST f

lekarna

Apotheke f

zdravila sem kupila v lekárni

Medikamente kaufte ich in der Apotheke

pekárstv|o <-a, -i, -a> SOST nt

pekarstvo

Bäckerei f

pekársk|i <-a, -o> AGG

pekárski izdelki

Backwaren

pekáč <-a, -a, -i> SOST m

1. pekač:

pekač

(Back)blech nt

pekač (model)

Backform f

pekač (model)

Kuchenform f

namastiti pekáč

das Blech einfetten

2. pekač INFORM:

pekač gergo

Brenner m

pektín <-anavadno sg > SOST m CHIM

pektin

Pektin nt

várno AVV

varno

sicher

várno pristati

sicher landen

udárno AVV

udarno

schlagfest

kvárno AVV

kvarno

verderblich

kvarno

schädlich

kvárno vplivati

schädlich beeinflussen

bizárno AVV

bizarno

absonderlich

bizarno

bizarr

bizárno se obnaša

sein Verhalten ist bizarr

opékar (ka) <-ja, -ja, -ji> SOST m (f)

opekar (ka)

Ziegelmacher(in) m (f)

okórno AVV

okorno

schwerfällig

okorno

plump

okórno hoditi/pisati/govoriti

schwerfällig gehen/schreiben/sprechen