Traduzioni di „ponudbe“ nel dizionario tedesco » sloveno

Zuschlag

sprejem m ponudbe

Stellenanzeigen

ponudbe prostih delovnih mest

für unsere Stammkundschaft halten wir interessante Angebote bereit

za naše stalne stranke imamo posebne ponudbe

Traduzioni di „ponudbe“ nel dizionario sloveno » tedesco

obogatítev turistične ponudbe

die Bereicherung des touristischen Angebots

pretéhtati ponudbe/rezultate

Angebote/Ergebnisse abwägen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Pogosto se zasebni muzeji in zbirke osredotočajo na zabavo in informiranje o določeni tematiki ter predstavljajo dopolnitev lokalne turistične ponudbe.

sl.wikipedia.org

Posebej privlačno postaja opazovanje ptic od daleč s spektivi in daljnogledi, ki v prihodnje lahko prispev ak kakovostnemu dvigu ponudbe obiskovalcem.

sl.wikipedia.org

Razstavljajočim podjetjem gre za stik s strankami, prepoznavnost ponudbe, za dobiček in za izmenjavo informacij.

sl.wikipedia.org

Vabili so ga, naj se kot duhovnik in animator zaposli pri turških velikaših, vendar je ponudbe zavrnil, ker bi ga odvrnile od potovanj.

sl.wikipedia.org

Podjetja imajo zmožnost prilagoditve svoje ponudbe za vsako stranko.

sl.wikipedia.org

Slaščičarski izdelki so postali del redne ponudbe v gostinskih obratih.

sl.wikipedia.org

Poleg ustaljene programske ponudbe lutkovnih ter dramskih uprizoritev za otroke in mlade pa za gledalce organizirajo tudi šole in delavnice lutkarstva, odrske igre, pripovedovanja pravljic, plesa in baleta.

sl.wikipedia.org

Bradfield je vztrajal s projektom, dal vsebino podrobnosti o specifikacijah in financiranju za predlog konzolnega mostu, in leta 1921 potoval v tujino, da razišče ponudbe.

sl.wikipedia.org

Schumacher ni dobil dobre ponudbe iz drugega moštva, zato si je vzel sezono premora.

sl.wikipedia.org

Turizem ni razvit, ker primanjkuje ležišč in ponudbe, omeniti pa velja rafting in padalstvo.

sl.wikipedia.org