Traduzioni di „pripraven“ nel dizionario sloveno » tedesco

pripráv|en <-na, -no> AGG

1. pripraven (priročen):

pripraven

handlich

pripraven

geeignet

pripráven za dolgo potovanje

für eine lange Reise geeignet

2. pripraven (človek):

pripraven

geschickt

Esempi per pripraven

pripráven za dolgo potovanje

für eine lange Reise geeignet

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Njihovo protišpansko mnenje so izkoristili pisci iz dežel španskih tekmecev kot pripravno osnovo za zgodovinopisje na temo črne legende.

sl.wikipedia.org

Topljeni siri se dobro obstojni tudi v toplem podnebju, so lahko prebavljivi, za potrošnika pa so izdelani v prikupni in pripravni obliki.

sl.wikipedia.org

Zaradi zdravega podnebja in lepih gozdnih sprehodov pripraven kraj za letovišče.

sl.wikipedia.org

Da razumemo zakaj sta dovolj dva koraka, je pripravno pomisliti na pojav domine.

sl.wikipedia.org

Za uživanje so pripravne alge kombu (ali kelp) v obliki tablet.

sl.wikipedia.org

Največkrat so zložene v preprostih kiticah z rimami in mnoge med njimi so pripravne za petje.

sl.wikipedia.org

Zaradi pripravne lege so lahko nadzirali celotno območje.

sl.wikipedia.org

Sečnina in tudi sečna kislina sta bistveno manj toksični spojini in pripravnejši za eliminacijo iz organizma.

sl.wikipedia.org

Poleg tega so pozimi in spomladi ob ugodnih snežnih razmerah njena melišča pripraven teren za turno smuko.

sl.wikipedia.org

Navsezadnje je le bila 6. novembra 1672 sprejeta v red, kljub temu, da je predstojniki niso videli kot najbolj spretno in pripravno za učenje.

sl.wikipedia.org