Traduzioni di „refleks“ nel dizionario sloveno » tedesco

refléks <-a, -a, -i> SOST m

1. refleks MED:

refleks

Reflex m

refléks mišice

Muskelreflex m

imeti slabe/dobre reflékse fig

langsam/schnell reagieren

2. refleks (odsev):

refleks

Reflexion f

svetlobni refléks

Lichtreflex m

Esempi per refleks

refléks mišice

Muskelreflex m

svetlobni refléks

Lichtreflex m

kolénski refleks MED

Kniesehnenreflex m

pogójni refleks BIOL

bedingter Reflex

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Produktivnega kašlja ne zaviramo, ker je to refleks, ki čisti dihalne poti; uporabljajo se lahko zdravila, ki pospešujejo izkašljevanje (na primer sekretolitiki, ki redčijo sluz).

sl.wikipedia.org

Gledamo pa tudi refleks na akomodacijo in konvergenco, kjer prosimo pacienta, da gleda prst, ki ga iz neke razdalje počasi približujemo njegovemu nosu.

sl.wikipedia.org

Objavil je več del o hrbtenjačnih refleksih in o eferentnem oživčevju mišic.

sl.wikipedia.org

Ti refleksi so normalno prisotni ob rojstvu in do 4. meseca starosti postopoma izginejo.

sl.wikipedia.org

Pride do skoraj popolne izgube intelektualnih funkcij, prisotna je inkontinenca, pojavijo se primitivni refleksi in hude motorične motnje z razvojem spastičnosti.

sl.wikipedia.org

Taki odzivi so refleksne in čustvene reakcije na dražljaj in niso pod vplivom naše volje (dihalnozaščitni refleks, patelarni tetivni refleks...).

sl.wikipedia.org

Refleksi so lastnosti človekovega obnašanja, ki jih človek ne more nadzorovati, oziroma je nadzor zapleten.

sl.wikipedia.org

Pri spastični obliki, ki je najpogostejša, je prisoten močno povišan mišični tonus (mišice so zelo zakrčene in jih ni mogoče raztegniti) in ojačani tetivni refleksi.

sl.wikipedia.org

V oftalmologiji se skopolamin uporablja za razširitev zenice, saj začasno paralizira akomodacijski refleks in tako povzroči midriazo.

sl.wikipedia.org

Sesalni, žrelni, požiralni in kornealni refleksi so oslabljeni ali odsotni.

sl.wikipedia.org