Traduzioni di „aceite“ nel dizionario spagnolo » cinese

aceite SOST m

1. aceite:

aceite

油 yóu , 食油 shíyóu

2. aceite:

aceite

油脂 yóuzhī , 油类 yóulèi

locuzioni:

aceite de maíz

玉米油 yùmǐyóu

aceite de máquina

机油 jīyóu

echar aceite al fuego

火上浇油 huǒshàng-jiāoyóu

perder aceite colloq

是同性恋 shì tóngxìngliàn

aceitar VB vb trans

aceitar

上油 shàng yóu

aceitar

加油 jiāyóu

Esempi per aceite

perder aceite colloq

是同性恋 shì tóngxìngliàn

echar aceite al fuego

火上浇油 huǒshàng-jiāoyóu

aceite de olivar

橄榄油 gǎnlǎnyóu

filtro de aceite

滤油器 lǜyóuqì

balsa de aceite

非常平静 fēicháng píngjìng

aceite de maíz

玉米油 yùmǐyóu

aceite de máquina

机油 jīyóu

molino de aceite

榨油机 zhàyóujī

cundir (extenderse, difundirse) como mancha de aceite colloq

(消息等)迅速传播 (xiāoxi děng)xùnsù chuánbō

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Estamos buscando alguien que pudiera vender nuestro aceite alli.

www.portalolivicola.com

India en pos del aceite de oliva.

www.portalolivicola.com

Por eso el aceite caliente fluye más fácilmente que el aceite frío.

www.pagina12.com.ar

Luego usa una buena crema hidratante con aceites naturales, como el romero o almendra.

todosloscomo.com

Untá con aceite de oliva tibio el cabello.

mirameyvestite.blogspot.com

Pero nosotros hacemos mucho hincapié en el juego de maridaje que estos aceites prestan.

www.portalolivicola.com

El aceite de tung puede considerarse como un verdadero aceite industrial, utilizado desde hace más de un siglo como lubricante de maquinarias.

biodiesel.com.ar

Los pescadores los atrapan con redes y luego de matar los, extraen su aceite.

revistamagna.com.ar

Allí mandaba los tam bores con el aceite.

www.proyectoallen.com.ar

Aceitar un molde para 18 muffins con 1 cucharadita de las de té de aceite y extraer el excedente con servilleta de papel blanco.

www.aliciacrocco.com.ar