Traduzioni di „cola“ nel dizionario spagnolo » cinese

cola SOST f

1. cola:

cola

尾巴 wěibɑ

cola

尾羽 wěiyǔ

2. cola:

cola

(衣服的)拖裙 (yīfu de) tuōqún

3. cola:

cola

末尾 mòwěi

4. cola:

cola

行列 hángliè

5. cola:

cola

胶 jiāo

6. cola colloq:

cola

阴茎 yīnjīng

7. cola:

cola

(植物中提炼的)兴奋剂 (zhíwù zhōng tíliàn de) xīngfènjì

locuzioni:

cola de caballo

(女子的)马尾式发型 (nǚzǐ de) mǎwěishì fàxíng

cola pescado

鱼胶 yújiāo

no pegar ni con cola colloq

不相配 bù xiāngpèi

no pegar ni con cola colloq

难以相信 nányǐ xiāngxìn

tener (traer) cola colloq

产生严重后果 chǎnshēng yánzhòng hòuguǒ

I . colar VB vb trans

1. colar:

colar

过滤 guòlǜ

2. colar:

colar

夹带 jiādài

3. colar:

colar

欺骗 qīpiàn

4. colar SPORT:

colar

迅速进(球) xùnsù jìn(qiú)

II . colar VB vb rifl

1. colar:

colar

溜进 liūjìn , 混进 hùnjìn

2. colar:

colar

(排队时)插队 (páiduìshí) chāduì

3. colar:

colar

搞错 gǎocuò

4 colloq

爱上 àishɑng

Esempi per cola

cola pescado

鱼胶 yújiāo

cola de caballo

(女子的)马尾式发型 (nǚzǐ de) mǎwěishì fàxíng

viento de cola

顺风 shùnfēng

tener (traer) cola colloq

产生严重后果 chǎnshēng yánzhòng hòuguǒ

no pegar ni con cola colloq

不相配 bù xiāngpèi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Como siempre, después del encolado, limpiar los restos de cola porque una vez secos son difíciles de quitar.

construyeuncuatro.blogspot.com

Primero, vayan hasta el coliseo y miren cuánta cola hay.

odiseaporelmundo.com

Se da por sentado que esos niños tienen que tener un derecho preferente en la cola de regularización.

usahispanicpress.com

Así me gusta, que vayas preparada para no desquiciarte haciendo cola, (o no demasiado).

cuentalibros.blogspot.com

Aplicar compresas de agua de bardana y retama, cabellos de maíz o cola de caballo.

vinculando.org

Uno tarda más en la cola que en lo que va a tramitar allá dentro.

www.informeonline.com

Rotor de cola con hojas estrechas, mas numerosas y de alta velocidad.

avion.microsiervos.com

Comparados ambos, estos son como hamburguesas con cola y aquellos serían como milanesa de cerdo frita en aceite de carpincho.

www.abc.com.py

No hay duda de que aquella conversación sesuda a la vez que divertida ha traído cola.

www.fzayas.com

Es la hora, suena la sirena, me deslizo por la cola de mi grúa-saurio y me cuelo en mi tronco-móvil.

www.cazandoestrellas.com