Traduzioni di „demonio“ nel dizionario spagnolo » cinese

demonio SOST m

1. demonio:

demonio

魔鬼 móguǐ

2. demonio:

demonio

精灵 jīngling

3. demonio:

demonio

捣蛋鬼 dǎodànguǐ

4. demonio:

demonio

精明的人 jīngmíng de rén

locuzioni:

a demonios

(与 oler, saber, sonar 等连用)非常糟 (yǔ oler, saber, sonar děng liányòng)fēicháng zāo

de mil demonios

极度的 jídù de

llevarse a alguien el demonio

发怒 fānù

tener uno el demonio (los demonios) en el cuerpo

顽皮透顶 wánpí tòudǐng

Esempi per demonio

llevarse a alguien el demonio

发怒 fānù

tener uno el demonio (los demonios) en el cuerpo

顽皮透顶 wánpí tòudǐng

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Él le decía que tenía un demonio en su cuerpo y buscaba aprovecharse.

www.telediariodigital.net

Ningún hombre es tan inteligente como para vencer al demonio en su terreno.

segundacita.blogspot.com

Por detrás del conflicto entre el encomio o la objeción, se discutió y se discute la teoría de los dos demonios.

www.narrativasdigitales.com

Al oír estas palabras, desapareció el demonio.

avefenix.fullblog.com.ar

Tenemos a un demonio delante de nuestras narices en plena exhibición de su poder, odio y furia.

parroquiaicm.wordpress.com

Cuando todo eso se va al demonio, viene el acostumbramiento, que ya no es amor, sino en todo caso espanto a la soledad.

criticacreacion.wordpress.com

El demonio la acecha permanentemente, porque sabe que es la única que defiende al hombre de su maldad, a veces caen algunos feligreses.

ateismoparacristianos.blogspot.com

La imprecación de la madre al demonio continúa durante un tiempo, que se me hace eterno.

parroquiaicm.wordpress.com

Y afinan, afinan, haciendo un ruido de mil demonios.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Europa se liberó de ese demonio que la había impregnado por siglos.

facundoaguirre.wordpress.com