Traduzioni di „esforzado“ nel dizionario spagnolo » cinese

esforzado (-da) AGG

esforzado (-da)

勇敢的 yǒnggǎn de , 有胆量的 yǒu dǎnliàng de

I . esforzar VB vb trans

1. esforzar:

esforzar

使有力 shǐ yǒulì , 使充满精力 shǐ chōngmǎn jīnglì

2. esforzar:

esforzar

激励 jīlì , 鼓励 gǔlì

3. esforzar:

esforzar

使费力 shǐ fèilì

4. esforzar:

esforzar

使(机器)运转超过限度 shǐ(jīqì)yùnzhuǎn chāoguò xiàndù

II . esforzar VB vb rifl

esforzar

努力 nǔlì , 力求 lìqiú

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

El que se ha esforzado porque la vida familiar no se resintiese.

yonosoysuperwoman.blogspot.com

Habiendo dicho esto, estará luego en la honestidad de cada dj haberse esforzado lo suficiente para lograrlo.

www.nightclubber.com.ar

Menos mal que a pesar de mi esforzada buena educación siempre había alguien difamándome.

segundacita.blogspot.com

Nada excepcional, pero a los adolescentes todo les parece esforzado....

luisroca13.blogspot.com

Se han esforzado muchísimo para que llegara aquí y se hiciera realidad.

www.elentrerios.com

Es el fruto de un esforzado trabajo por parte del propio estudiante, de las familias, de los centros de enseñanza, de los profesores.

apli.wordpress.com

Me hacía muchísima ilusión y me he esforzado un montón.

teenshealth.org

Hermosa canción que nos habla de una madre esforzada y luchadora, dedicamos esta bella letra a todas las mamitas lindas del mundo entero.

frasesdiadelamadre.com

Es un caso muy especial que revela un alma esforzada.

www.planetaholistico.com.ar

Sí, pero sólo a lectores esforzados, a aquéllos que juran por el posmodernismo, y a cowboys experimentados.

batboyreads.blogspot.com