Traduzioni di „gallina“ nel dizionario spagnolo » cinese

I . gallina SOST f

gallina

母鸡 mǔjī

II . gallina SOST m, f colloq

gallina

胆小鬼 dǎnxiǎoguǐ

gallina

gallina ciega

捉迷藏 zhuōmícáng

gallina en el corral ajeno colloq

不自在 bù zìzài

Esempi per gallina

gallina ciega

捉迷藏 zhuōmícáng

carne de gallina

鸡皮疙瘩 jīpí gēdɑ

piel de gallina

鸡皮疙瘩 jīpí gēdɑ

gallina en el corral ajeno colloq

不自在 bù zìzài

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Quién es el huevo y quién la gallina no se sabe, lo que sí es que este jueguito sencillo es super adictivo y muy bueno.

www.dotpod.com.ar

Las gallinas tienen los cuellos y los lomos pelados de un rosado sanguinolento.

www.elpuercoespin.com.ar

Si es difícil rastrear cuál fue la primera gallina ponedora industrial, con el primer pollo no ocurre lo mismo.

www.elpuercoespin.com.ar

Nunca te has interrogado seriamente sobre la anterioridad del huevo o de la gallina.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Si eres puntual en la recogida de huevos, las gallinas tendrán menos oportunidad de comer los huevos.

todosloscomo.com

Hasta al más experimentado le hace poner la piel de gallina.

www.cumbiadelapura.com.ar

Textos bielsistas como este ponen la piel de gallina e inflan el pecho.

www.elpuercoespin.com.ar

Según su estudio, la gallina habría sido pionera en la existencia, relegando al mítico huevo a un segundo lugar.

aguasdecauri.blogspot.com

De hacer que las gallinas que no están dando huevos vuelvan a poner.

www.elpuercoespin.com.ar

Osea, que te fuiste gallina, volviste, no saliste campeón como te hubiera gustado este año particularmente, sino que tampoco nos pudiste mandar.

www.diablosdeavellaneda.com.ar