Traduzioni di „marinero“ nel dizionario spagnolo » cinese

I . marinero (-ra) AGG

1. marinero:

marinero (-ra)

(船)易驾驶的 (chuán)yì jiàshǐ de

2. marinero:

marinero (-ra)

海军的 hǎijūn de

marinero (-ra)

水手的 shuǐshǒu de

II . marinero (-ra) SOST m (f)

1. marinero:

marinero (-ra)

海员 hǎiyuán , 水手 shuǐshǒu

marinero (-ra)

水兵 shuǐbīng

2. marinero ZOOL:

marinero (-ra)

船蛸 chuánshāo

Esempi per marinero

cuello de marinero

(水手衫的)方领 (shuǐshǒushān de) fānglǐng

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Los marineros llaman a ese tipo de mar mar a dos bandas, porque reciben permanentemente olas desde dos frentes diferentes poniendo en peligro las embarcaciones.

animalderuta.wordpress.com

Ningún mar en calma hizo experto a un marinero.

www.100diasparaencontrartrabajo.com

Por ahora, cruzamos los dedos, los marineros han sido respetados por las cóleras del gran sur.

www.juanpanews.com

Una voz tumultuosa e interior parece decirme que soy como los marineros que se regocijan mientras la tormenta se cierne sobre ellos...

www.elortiba.org

Fue fascinante compartir un rato con una vida extraordinaria como la del marinero en tierra.

segundacita.blogspot.com

También tenía varias capas gruesas de las que usaban los marineros pero eran demasiado pesadas.

misteriosyciencia.blogspot.com

Para abreviar esta penosa parte de mi relato, diré que hicimos lo que habitualmente hacen los marineros.

misteriosyciencia.blogspot.com

Otra opción puede ser una camiseta marinera, con chaqueta, pantalón beige, tipo náutico y zapatos de punta redonda.

mundomoda.portalmundos.com

Al cabo de cuatro días los marineros perdidos fueron declarados oficialmente muertos.

redaccion1.bligoo.com.ar

Pedimos una ensaladita marinera y después paella: mitad la recomendada junto con otra normal - para que nos encontrásemos alguna gamba con su cabeza -.

lamaletadepili.blogspot.com