Traduzioni di „minas“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

mina SOST f

1. mina:

mina

矿 kuàng

2. mina:

mina

矿场 kuàngchǎng

mina

矿井 kuàngjǐng

mina

矿山 kuàngshān

3. mina:

mina

坑道 kēngdào , 巷道 hàngdào

4. mina:

mina

地雷 dìléi

mina

水雷 shuǐléi

5. mina:

mina

铅笔芯 qiānbǐxīn

6. mina:

mina

使人得到许多好处的事(或人) shǐ rén dédào xǔduō hǎochu de shì(huò rén)

7. mina:

mina

源泉 yuánquán , 宝库 bǎokù

locuzioni:

mina a cielo (tajo) abierto

露天矿 lùtiānkuàng

mina submarina

水雷 shuǐléi

denunciar una mina

报矿 bàokuàng

encontrar una mina

找到生财之道 zhǎodào shēngcái zhī dào

volver la mina

发现隐秘之事 fāxiàn yǐnmì zhī shì

minar VB vb trans

1. minar:

minar

在…掘坑道(或地道) zài…jué kēngdào(huò dìdào)

2. minar:

minar

在…布雷 zài…bùléi

3. minar:

minar

侵蚀 qīnshí

4. minar:

minar

逐渐损害 zhújiàn sǔnhài

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

El encostillado puede ser realizado con planchas metálicas acanaladas y en algunos casos en las minas se utilizan tablones de madera.

revistaseguridadminera.com

Cuando las minas auríferas se agotaron, se originó una ola emigratoria que mermó considerablemente la población de la colonia.

mx.tuhistory.com

Detrás del antifaz: las madres, las novias, las minas en general, la ciudad.

www.revistasolnegro.com

Según estimaciones del gobierno central kurdo, pueden llegar a existir entre 2 y 3 millones de minas en esta zona.

typepad.viceland.com

También comprenden los desmontes, relaves y escoriales de minas y establecimientos abandonados.

diariodelderechoambiental.bligoo.com.ar

Algunas de las más comunes apuntan a que eran minas de obsidiana, la cual abunda en esta zona.

www.laesperanzaintibuca.com

No podés entrar en la histeria de las minas, querido...

www.textosypretextos.com.ar

Una cartuchera con. esfero, pluma, corrector, portaminas, minas y borrador.

www.susanayelvira.com

Estas minas, lineales o irregulares, de color blanquecino o verde más claro que el color de las hojas, ocasionalmente pueden necrosarse.

www.sian.inia.gob.ve

Muchos fabricantes de minas ofrecen el posterior servicio de desminado.

redesdesolidaridad.wordpress.com