Traduzioni di „nadie“ nel dizionario spagnolo » cinese

nadie PRON

nadie

(用于否定句)任何人 (yòng yú fǒudìngjù) rènhé rén , 无人 wúrén

locuzioni:

no ser nadie

无足轻重 wúzú-qīngzhòng

no ser nadie

生活无着落 shēnghuó wú zhuóluò

Esempi per nadie

no casarse con nadie colloq

有独立见解 yǒu dúlì jiànjiě

no ser nadie

无足轻重 wúzú-qīngzhòng

no toserle nadie a alguien

没有人敢与之比试 méiyǒu rén gǎn yǔ zhī bǐshi

a nadie le amarga un dulce

谁都不会嫌糖苦 shéi dōu bù huì xián táng kǔ

nadie diga de esta agua no beberé

谁也别把话说绝 shuí yě bié bǎ huà shuō jué

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Nunca pareció importarle a nadie las tierras periféricas al centro allense.

www.proyectoallen.com.ar

En algunas oportunidades he comentado temas sin insultar, sin agredir y sin ofender a nadie, y sin embargo el comentario no apareció.

www.pasionpaternal.com.ar

El título es rigurosamente cierto, nadie les puede decir que mienten.

artepolitica.com

Yo nunca esperé que ustedes me vinieran a entrevistar, ni que viniera a entrevistarme nadie, nunca.

www.espaciomurena.com

No está registrado pero a nadie le sirve porque son mis memorias.

dentrodelespectaculo.blogspot.com

Nunca más nadie má ve a sacar un hijo, sé que no lo hariaél, porque es un top!

www.lmkshow.com

Pero añadió que también hay mucha gente que dice que hay que hacer algo y luego nadie hace nada.

memoria-identidad-y-resistencia.blogspot.com

Nadie se queda con las ganas porque la banda, luego de dos horas al palo, ha dejado todo en el escenario.

brandyconcaramelos.com

Nadie lo sabía... muchos escépticos preveían que solo duraría algunos días, como un amorío de verano, que solo sería pasajero.

www.josafat.com.ar

El triunfo no le sale a nadie de improviso por el camino.

www.vidapositiva.com