Traduzioni di „obras“ nel dizionario spagnolo » cinese

obra SOST f

1. obra:

obra

行动 xíngdòng , 劳作 láozuò

2. obra:

obra

工作 gōngzuò , 事业 shìyè

obra

业绩 yèjì

3. obra:

obra

成果 chéngguǒ

4. obra:

obra

著作 zhùzuò , 作品 zuòpǐn

5. obra:

obra

工程 gōngchéng , 建筑 jiànzhù

6. obra:

obra

行为 xíngwéi , 作为 zuòwéi

locuzioni:

obra benéfica

善行 shànxíng , 善事 shànshì

obra benéfica

慈善机构 císhàn jīgòu

obra benéfica

慈善事业 císhàn shìyè

obra literaria

文学作品 wénxué zuòpǐn

obra maestra

杰作 jiézuò

obra pública

公用事业 gōngyòng shìyè

obra social

社会福利事业 shèhuì fúlì shìyè

buena obra

好事 hǎoshì , 善行 shànxíng

de obra

在行动上 zài xíng dòng shɑng

en obras

正在施工的 zhèngzài shīgōng de

poner por obra

动手做 dòngshǒu zuò

por obra (y gracia) de

由于 yóuyú , 归功于 guīgōng yú

I . obrar VB vb intr

1. obrar:

obrar

做 zuò , 作 zuò , 干 gàn

2. obrar:

obrar

在 zài , 掌握在 zhǎngwò zài

3. obrar:

obrar

大便 dàbiàn

II . obrar VB vb trans

1. obrar:

obrar

制作 zhìzuò , 加工 jiāgōng

2. obrar:

obrar

建造 jiànzào , 修建 xiūjiàn

3. obrar:

obrar

起作用 qǐ zuòyòng , 产生效果 chǎnshēng xiàoguǒ

Esempi per obras

en obras

正在施工的 zhèngzài shīgōng de

maestro de obras

营造师 yíngzàoshī

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

No creo que hacer obras muy alambicadas vaya a traer a nadie.

oclacc.org

Además de esta gran obra, también es autor de diversas obras sobre los augurios y la quiromancia.

biblio-augustobriga.blogspot.com

Siguiendo el principio de subsidiaridad del estado, se privatizaban algunos servicios, se arancelaban otros y se tercerizaban obras y servicios varios.

www.ub.edu

Y si para ti son dos obras maestras no dudes en que me quedaré con mis cutres pelis de asylum y demás.

elcuervoenteradillo.blogspot.com

En el caso de infraestructura, algunas obras de vialidad habían usado hasta el 51 % de los fondos previstos.

venepiramides.blogspot.com

Es importante utilizar como material principal un elemento corpóreo, así las obras tendrán un cierto peso y un cierto relieve.

mundoarte.portalmundos.com

Fue tan incomprendido que acabó por deslastrarse de todas sus películas y de toda la utilería con la que contó para hacer sus prodigiosas obras de arte.

joseurriola.blogspot.com

Las opiniones varían, pero muchos concuerdan en que sus obras fueron creadas en momentos lúcidos.

susede.com

Se realizaron obras de acceso vial (empedrado fraguado superficie terminada y concreto hidráulico) en seis cantones del municipio.

elcongovillalta.blogspot.com

Una de sus obras célebre, comienza con un actor en la escena, con luz cenital, cargando un cerdo de utilería.

maracaibomia.com