Traduzioni di „originarse“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

I . originar VB vb trans

originar

引起 yǐnqǐ , 使发生 shǐ fāshēng

II . originar VB vb rifl

originar

发生 fāshēng , 源自 yuánzì

originario (-ria) AGG

1. originario:

originario (-ria)

最初的 zuìchū de , 原先的 yuánxiān de

2. originario:

originario (-ria)

引起…的 yǐnqǐ…de , 产生…的 chǎnshēng…de

3. originario:

originario (-ria)

来自…的 láizì…de , 源自…的 yuánzì…de

I . original AGG

1. original:

original

原始的 yuánshǐ de , 最初的 zuìchū de

2. original:

original

独创的 dúchuàng de

original

新颖的 xīnyǐng de

II . original SOST m

1. original:

original

原作 yuánzuò

original

原件 yuánjiàn

original

原文 yuánwén

2. original:

original

(艺术作品的)原型 (yìshù zuòpǐn de) yuánxíng

locuzioni:

original de imprenta

原稿 yuángǎo

obstinarse VB vb rifl

obstinarse

固执 gùzhí

obstinarse

坚持 jiānchí

dignarse VB vb rifl

1. dignarse:

dignarse

屈尊 qūzūn

dignarse

赐于 cìyú

2. dignarse:

dignarse

敬请 jìngqǐng , 赏光 shǎngguāng