Traduzioni di „portándose“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

portante SOST m

portante

(马的)侧对步 (mǎ de) cèduìbù

locuzioni:

agarrar (coger) el portante colloq

匆匆离去 cōngcōng líqù

I . portador (-ra) AGG

portador (-ra)

携带…的 xiédài…de

portador (-ra)

持有…的 chíyǒu…de

II . portador (-ra) SOST m (f)

portador (-ra)

携带者 xiédàizhě

portador (-ra)

持有者 chíyǒuzhě

portador (-ra)

持票人 chípiàorén

portador (-ra)

portador de gérmenes MED

带菌者 dàijūnzhě

I . portavoz SOST m

portavoz

传声筒 chuánshēngtǒng

II . portavoz SOST m, f

1. portavoz:

portavoz

代言人 dàiyánrén

2. portavoz:

portavoz

(党政、团体的)发言人 (dǎngzhèng, tuántǐ de) fāyánrén , 新闻发布官 xīnwén fābùguān

portazgo SOST m

1. portazgo:

portazgo

通行税 tōngxíngshuì , 过路税 guòlùshuì

2. portazgo:

portazgo

通行税征收处 tōngxíngshuì zhēngshōuchù

portalón SOST m

1. portalón:

portalón

正门 zhèngmén , 大门 dàmén

2. portalón:

portalón

(轮船的)舷门 (lúnchuán de) xiánmén

portabandera SOST f

portabandera

旗杆插座 qígān chāzuò

portaviandas <pl portaviandas> SOST m

portaviandas

多层饭盒 duōcéng fànhé , 热食提篮 rèshí tílán

portaaviones <pl portaaviones> SOST m

portaaviones

航空母舰 hángkōng mǔjiàn

portamonedas <pl portamonedas> SOST m

portamonedas

钱包 qiánbāo , 钱袋 qiándài

portamantas <pl portamantas> SOST m

1. portamantas:

portamantas

行李带 xínglidài

2. portamantas:

portamantas

(自行车的)衣架 (zìxíngchē de) yījià

portaestandarte SOST m

portaestandarte

(骑兵团的)掌旗官 (qíbīngtuán de) zhǎngqíguān , 旗手 qíshǒu

portacontenedores <pl portacontenedores> SOST m

portacontenedores

集装箱船 jízhuāngxiāngchuán

portañuela SOST f

portañuela

(裤子的)门襟 (kùzi de) ménjīn

portátil AGG

portátil

便携的 biànxié de , 手提式的 shǒutíshì de

portátil

轻便的 qīngbiàn de

portafolio SOST m

1. portafolio:

portafolio

文件夹 wénjiànjiā

portafolio

公文包 gōngwénbāo

2. portafolio:

portafolio

手提公文箱 shǒutí gōngwénxiāng

portafusil SOST m

portafusil

(步枪的)背带 (bùqiāng de) bēidài

portalápiz SOST m

portalápiz

铅笔套 qiānbǐtào , 铅笔帽 qiānbǐmào

portaminas <pl portaminas> SOST m

portaminas

自动铅笔 zìdòng qiānbǐ

portaobjeto, portaobjetos SOST m

portaobjeto

(显微镜的)载物玻璃片 (xiǎnwēijìng de) zǎiwù bōlipiàn

portapliegos <pl portapliegos> SOST m

portapliegos

挎式公文包 kuàshì gōngwénbāo