Traduzioni di „presto“ nel dizionario spagnolo » cinese

I . presto (-ta) AGG

1. presto:

presto (-ta)

迅速的 xùnsù de

presto (-ta)

敏捷的 mǐnjié de

2. presto:

presto (-ta)

准备就绪的 zhǔnbèi jiùxù de

II . presto (-ta) AVV

presto (-ta)

迅速 xùnsù

presto (-ta)

马上 mǎshàng

III . presto (-ta) SOST m (f) MUS

presto (-ta)

急板 jíbǎn

de presto

立即 lìjí , 马上 mǎshàng

I . prestar VB vb trans

1. prestar:

prestar

把…借给 bǎ…jiè gěi , 借出 jièchū

2. prestar:

prestar

提供 tígōng , 给予(帮助、服务等) (gěiyǔ) bāngzhù, fúwù děng

II . prestar VB vb intr

prestar

(物品、工具等)有用 (wùpǐn, gōngjù děng) yǒu yòng

prestar

好使 hǎoshǐ

III . prestar VB vb rifl

1. prestar:

prestar

自愿 zìyuàn , 自告奋勇 zìgàofènyǒng

2. prestar:

prestar

同意 tóngyì

3. prestar:

prestar

引起 yǐnqǐ , 导致 dǎozhì

4. prestar:

prestar

适用于 shìyòngyú

Esempi per presto

de presto

立即 lìjí , 马上 mǎshàng

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Yo que ha poco te aconsejaba atacar presto la enfermedad naciente, ahora más reposado te brindo remedios tardíos.

www.cayocesarcaligula.com.ar

Tiene un ritmo de crecimiento vivo, vivaz, de relumbre presto, de respiración de ciudad no surgida en una semana de planos y ecuaciones.

www.habanaelegante.com

El mesonero se acercó presto y veloz a una seña mía.

blancamiosiysumundo.blogspot.com

Terminamos el scherzo, y levanto la vista para ver si los otros dos están listos para comenzar el finale presto.

www.fing.edu.uy

Entonces, comienza otra circulación, lo presto, lo regalo, hablo del libro, lo que los libreros todavía llaman: el boca a boca.

hablandodelasunto.com.ar

No quieras perderme por tan breve deleyte y en tan poco espacio, que las mal fechas cosas, después de cometidas, más presto se pueden reprehender que emendar.

parnaseo.uv.es

Empresarios y periodistas veteranos veían en cada muchacho egresado de las aulas universitarias un guerrillero presto a cambiar la máquina por una metralleta.

www.hableconmigo.com

Un escenario mediático presto a convalidar las posturas de los oficiales troperos, que obligarán al gobierno a mantener cerrada la puerta al diálogo.

www.hechoencali.com

Cualquier cosa me chifla y me presto para cualquier cosa menos para... bueno, usted entiende.

esquivandoexitos.blogspot.com

Presto se han olvidado de que su corazón sangra y que les ha confiado su herida para que restañen la sangre y le apliquen bálsamo.

www.cristianismoesamor.com