Traduzioni di „separación“ nel dizionario spagnolo » cinese

separación SOST f

1. separación:

separación

分开 fēnkāi , 分离 fēnlí

2. separación:

separación

间隔 jiàngé , 距离 jùlí

3. separación DIR:

separación

夫妻分居 fūqī fēnjū

locuzioni:

separación de bienes DIR

(夫妻间的)财产分有制 (fūqī jiān de)cáichǎn fēnyǒuzhì

separación de palabras

移行 yíháng

Esempi per separación

separación de palabras

移行 yíháng

separación de bienes DIR

(夫妻间的)财产分有制 (fūqī jiān de)cáichǎn fēnyǒuzhì

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

En definitiva, la separación de una pareja puede ser percibida de varias maneras.

fmradioimpacto.com

Ese porqué es sin separación, ya que denota causa, razón o motivo.

blog.smaldone.com.ar

Le dice que no entiende nada de lo que pasa con su separación.

www.tododecris.net

Yo diría que esta separación de los intelectuales y la política no ha sido buena ni para los primeros ni para la segunda.

www.elpuercoespin.com.ar

Alrededor de la persona que escribe libros siempre debe haber una separación de los demás.

www.narrativasdigitales.com

Cuando un bebé sufre estrés debido a la separación de su madre después del parto es altamente probable que desarrolle un eccema.

fabiangarella.wordpress.com

La angustia por separación corresponde a una etapa evolutivamente normal del niño, aparece a partir de los 6 a 8 meses de edad.

papis.com.ar

No hay separación ni distinción en última instancia.

www.grupodealmas.com.ar

Separación temporal de los cargos directivos por un plazo menor a doce (12) meses.

www.austral.edu.ar

El primero es un hombre casado con el que se reencuentra luego de una separación.

micropsia.otroscines.com