separación nel dizionario PONS

Traduzioni di separación nel dizionario spagnolo»italiano

separación [separaˈθĭon] SOST f

1. separación (división):

separación

separazione f

separación de bienes DIR

separazione f dei beni

2. separación (segregación):

separación

segregazione f

3. separación (espacio intermedio):

separación

spazio m

Traduzioni di separación nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

separazione

separación f

separazione dei beni DIR

separación f de bienes

separazione di fatto

separación f de hecho

separazione giudiziale

separación f judicial

scostamento

separación f

distacco

separación f

stacco

separación f

separazione consensuale

separación f de común acuerdo

interdizione dai pubblici uffici

prohibición f para ejercer cargos públicos, separación f de cargos públicos

separación Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

separación de bienes DIR

separazione f dei beni

prohibición f para ejercer cargos públicos, separación f de cargos públicos

interdizione dai pubblici uffici

separación f de común acuerdo

separazione consensuale

separación f de bienes

separazione dei beni DIR

separación f de hecho

separazione di fatto

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Cuando un bebé sufre estrés debido a la separación de su madre después del parto es altamente probable que desarrolle un eccema.

fabiangarella.wordpress.com

El primero es un hombre casado con el que se reencuentra luego de una separación.

micropsia.otroscines.com

Así que, primero habría que hacer una separación, lo que no me interesa a mí ver como novela negra.

criminiscausa.blogspot.com

No hay separación ni distinción en última instancia.

www.grupodealmas.com.ar

Le dice que no entiende nada de lo que pasa con su separación.

www.tododecris.net

Pusiste todo en movimiento, pero una cosa que la mayoría no esperabais era un gran caso de ansiedad por separación.

anclajedeluz-rayma.blogspot.com

Consiste en sustraerse y es una tentativa de separación análoga, salvando las distancias, al suicidio.

elpsicoanalistalector.blogspot.com

Alrededor de la persona que escribe libros siempre debe haber una separación de los demás.

www.narrativasdigitales.com

Ese porqué es sin separación, ya que denota causa, razón o motivo.

blog.smaldone.com.ar

El país no cuenta con una cultura de separación de basura, por ejemplo.

wwweldispreciau.blogspot.com