Traduzioni di „tranquilizante“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

tranquilizar VB vb trans

tranquilizar

使平静 shǐ píngjìng

tranquilizar

使安静 shǐ ānjìng

tranquilizar

使安宁 shǐ ānníng

tranquilizar

使镇静 shǐ zhènjìng

tranquilidad SOST f

tranquilidad

平静 píngjìng

tranquilidad

安静 ānjìng

tranquilidad

安宁 ānníng

locuzioni:

perder la tranquilidad

生气 shēngqì , 发怒 fānù

intranquilizar VB vb trans

intranquilizar

使不安 shǐ bù'ān , 使焦虑 shǐ jiāolǜ

tranquilo (-la) AGG

1. tranquilo:

tranquilo (-la)

平静的 píngjìng de

tranquilo (-la)

安静的 ānjìng de

tranquilo (-la)

安宁的 ānníng de

tranquilo (-la)

镇静的 zhènjìng de

2. tranquilo:

tranquilo (-la)

若无其事的 ruòwúqíshì de , 满不在乎的 mǎnbùzàihu de

tranquillo SOST m

tranquillo

技巧 jìqiǎo

tranquillo

诀窍 juéqiào

I . fertilizante AGG

fertilizante

使肥沃的 shǐ féiwò de

II . fertilizante SOST m

fertilizante

肥料 féiliào

estabilizante SOST m CHIM

estabilizante

稳定剂 wěndìngjì

intranquilidad SOST f

intranquilidad

不安 bù'ān , 焦虑 jiāolǜ

fascitizante AGG

fascitizante

有法西斯主义倾向的 yǒu fǎxīsī zhǔyì qīngxiàng de

I . traficante AGG

traficante

做生意的 zuò shēngyi de

II . traficante SOST m, f

traficante

生意人 shēngyirén , 买卖人 mǎimɑirén

trajinante SOST m, f

trajinante

搬运人 bānyùnrén

trasplante SOST m

1. trasplante:

trasplante

移植 yízhí , 移栽 yízāi

2. trasplante MED:

trasplante

移植 yízhí

3. trasplante MED:

trasplante

被移植的器官 bèi yízhí de qìguān

trashumante AGG

trashumante

(牲畜)游牧的 (shēngchù) yóumù de

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Puede ser que presenten una historia de uso excesivo de alcohol o de otros tranquilizantes.

www.soyborderline.com

El psiquiatra te dirá que lo que tienes es ansiedad y te pondrá un tratamiento sintomático, seguramente algún tranquilizante.

ansiedadepositividad.wordpress.com

Los tranquilizantes o ansiolíticos disminuyen la tensión psíquica y regulan el sistema nervioso neurovegetativo por su acción sobre el sistema limbico.

www.aap.org.ar

Alfaro llegó una tarde a mi casa solicitando un trago del tranquilizante escocés.

towelto.wordpress.com

Poco después, te administrarán un tranquilizante a través de la vía endovenosa.

www.breastcancer.org

Acaba culpándome de todo, y lo remata, tras sus tranquilizantes, diciendo que me quiere mucho y que está a gusto con mí.

www.fundacionpunset.org

El jazmín, la lavanda, la rosa y el ylang ylang son tranquilizantes.

vardablog.wordpress.com

Como alternativa, se puede tomar un baño con flores de manzanilla, que posee propiedades tranquilizantes.

vardablog.wordpress.com

Esto les crea a los hombres un sentimiento tranquilizante cuando los comienzan a sentir.

lanumerounoradio.com

Y los tranquilizantes tampoco me hacen mucho efecto.

corazonhispano.blogspot.com