añades nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di añades nel dizionario spagnolo»inglese

añadir VB vb trans

1. añadir sal/agua:

añadir

to add

habrá que añadirle un pedazo de tela

we'll have to sew an extra bit of material on

los niños añadían un toque simpático a la procesión

the children added o lent a nice touch to the procession

2. añadir comentario/párrafo:

añadir

to add

añadió unas palabras de agradecimiento

she added a few words of thanks

—y eso no es todo —añadió

and that's not all, he added

ánade SOST mf

ánade

duck

ánade silbón SOST mf

ánade silbón

wigeon

ánade real SOST mf

ánade real

mallard

ánade friso SOST mf

ánade friso

gadwall

ánade rabudo SOST mf

ánade rabudo

pintail

Traduzioni di añades nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

wigeon

ánade m silbón

mallard

ánade m real

tack on

añadir

add-in

que se puede añadir

añades nel dizionario PONS

Traduzioni di añades nel dizionario spagnolo»inglese

añadir VB vb trans

1. añadir (agregar):

añadir

to add

a esto hay que añadir que...

there's also the fact that ...

2. añadir (alargar):

añadir

to lengthen

añadir dos centímetros a las mangas

to lengthen the sleeves by two centimetres [or centimeters ingl am]

ánade SOST mf

ánade

duck

Traduzioni di añades nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

mallard

ánade m real

add

añadir

add

añadir

append signature

añadir

insert (fill in)

añadir

annex clause

añadir

work in into a dough

añadir

stick in

añadir

incorporate (add)

añadir

añades Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

a esto hay que añadir que...

there's also the fact that ...

añadir dos centímetros a las mangas

to lengthen the sleeves by two centimetres [or centimeters ingl am]

bebida con sabor a fruta a la que se le añade agua

cordial

un candidato cuyo nombre debe añadir el votante en la papeleta

a write-in candidate