apegado nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di apegado nel dizionario spagnolo»inglese

apegado (apegada) AGG

apegado (apegada)

attached

apegado a algo/alg.

to be attached to sth/sb

no hay que ser tan apegado a las cosas materiales

you shouldn't be so attached to material things

no hay que ser tan apegado a las cosas materiales

you shouldn't attach so much value o importance to material things

siempre fue muy apegado a su madre

he was always very close to his mother

es muy apegado a la casa

he's very home-loving

es muy apegado a la casa

he's very much a homebody

apegarse VB vpr

apegarse a algo

to grow o become attached to sth

me apego mucho a las cosas

I get very attached to things

apegarse a alg.

to become close to sb

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

está muy apegado a los bienes materiales

he is very materialistic

está muy apegado a los bienes materiales

he cares a lot about material possessions

Traduzioni di apegado nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

jobsworth

funcionario muy oficioso y apegado a las reglas

uxorious

excesivamente apegado a su mujer

apegado nel dizionario PONS

Traduzioni di apegado nel dizionario spagnolo»inglese

apegado (-a) AGG

estar apegado a alguien

to be attached to sb

apegarse VB vb rifl g → gu

apegarse

to become attached

apegado Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

estar apegado a alguien

to be attached to sb

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

El movimiento de caderas es principalmente lateral, siendo el paso de poco avance y muy apegado al suelo.

musicaenlaescuela-fiesta.blogspot.com

Aquel que trabaje apegado a la ley, aquel que trabaje apegado al respeto al pueblo, puede seguir prestando sus servicios.

www.patriagrande.com.ve

Se puede dar amor sin estar enamorado de alguien ya que en ese caso, no se está apegado a nada.

soyhomosensual.com

Si queremos dejar que nuestro espíritu esté a cargo de nuestra vida, no podemos estar apegados al bien ni al mal.

juliobevione.com

Por lo general, en su mayor parte nos mantenemos muy apegado a los grandes recuerdos.

casabonita.org

Invitamos a nuestros usuarios a mantener un contenido y vocabulario adecuado y apegado a las leyes.

www.eluniversal.com

El que está verdaderamente muerto es el que está apegado a lo material, el que vive es el que está conectado con los planos espirituales.

masalladelaespecie.wordpress.com

Si fuera así, deberíamos valorar los excesos de las personas celosas, apegadas, obsesivas, violentas o codependientes, simplemente porque aman demasiado.

crisalidaunaesperanzaperenne.blogspot.com

Cuando seguimos dependiendo de circunstancias del pasado aún no sanadas, que hemos tapado, creído olvidado..., estamos apegados, no fluimos.

blog.fatimabril.es

Lo siento por ustedes que viven con miedos y viendo fantasmas donde nos los vemos los que estamos más apegados a la realidad.

www.mysteryplanet.com.ar