balizamien nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di balizamien nel dizionario spagnolo»inglese

deslizamiento SOST m

engrase sus esquís para un mejor deslizamiento

wax your skis so that they slide more easily o run more smoothly

izamiento SOST m

izamiento

hoisting

izamiento

raising

deslizamiento de tierras SOST m

deslizamiento de tierras

landslide

balizaje, balizamiento SOST m

1. balizaje NAUT:

balizaje

buoyage

2. balizaje AVIAZ:

balizaje

runway lights pl

3. balizaje AUTO CORSE:

balizaje

warning lights pl

balizar VB vb trans

1. balizar NAUT:

balizar

to buoy

balizar

to mark … with buoys

2. balizar AVIAZ:

balizar pista

to mark

agudizamiento SOST m

agudizamiento → agudización

Vedi anche: agudización

agudización SOST f

1. agudización:

agudización (de los sentidos)

sharpening

agudización (de una sensación)

heightening

2. agudización (de una crisis):

agudización

worsening

agudización

intensification

descuartizamiento SOST m

descuartizamiento (de res)

quartering

descuartizamiento (de reo)

quartering

descuartizamiento (de víctima)

dismemberment

encarnizamiento SOST m

1. encarnizamiento (en caza):

encarnizamiento

blooding

2. encarnizamiento (crueldad):

encarnizamiento

viciousness

encarnizamiento

savageness

rozamiento SOST m

rozamiento

friction

verbalizar VB vb trans

verbalizar

to verbalize

verbalizar

to put … into words

verbalizar

to express

balizamien nel dizionario PONS

Traduzioni di balizamien nel dizionario spagnolo»inglese

alzamiento [al·sa·ˈmjento, al·θa-] SOST m

alzamiento

uprising

globalizar <z → c> [glo·βa·li·ˈsar, -ˈθar] VB vb trans

1. globalizar (problema):

globalizar

to give an overall view of

2. globalizar (generalizar):

globalizar

to generalize

3. globalizar (mundializar):

globalizar

to globalize

verbalizar <z → c> [ber·βa·li·ˈsar, -ˈθar] VB vb trans (expresar)

verbalizar

to verbalize

balizamien dal Dizionario della Tecnologia di Refrigerazione della GEA Bock GmbH

Traduzioni di balizamien nel dizionario spagnolo»inglese

cojinete de deslizamiento

cojinete de deslizamiento

sleeve bearing

Cojinete combinado de deslizamiento/rodamiento

Cojinete combinado de deslizamiento/rodamiento

combined roller-sleeve bearing