combined nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di combined nel dizionario inglese»spagnolo

combined [ingl am kəmˈbaɪnd, ingl brit kəmˈbʌɪnd] AGG

combined

conjunto

our combined efforts led to success

la suma de nuestros esfuerzos nos condujo al éxito

it's a pen, watch and calculator combined

es bolígrafo, reloj y calculadora a la vez

combined operations ingl brit MILIT

operaciones fpl conjuntas

combined pill SOST

combined pill

píldora f combinada

combined-cycle [ingl am kəmˈbaɪndˌsaɪk(ə)l, ingl brit kəmˈbʌɪndˌsʌɪk(ə)l] AGG

combined-cycle

de ciclo combinado

I.combine¹ VB vb trans [ingl am kəmˈbaɪn, ingl brit kəmˈbʌɪn]

combine

combinar

combine GASTR ingredients

mezclar

combine efforts

aunar

the two teams were combined

los dos equipos se integraron en uno

she combines charm and intelligence

reúne encanto e inteligencia

combined with the right accessories …

con los accesorios apropiados …

this, combined with the fact that …

esto, unido or sumado al hecho de que …

II.combine¹ VB vb intr [ingl am kəmˈbaɪn, ingl brit kəmˈbʌɪn]

combine elements:

combinarse

combine ingredients:

mezclarse

combine teams/forces:

unirse

combine companies:

fusionarse

III.combine¹ SOST [ingl am ˈkɑmˌbaɪn, ingl brit ˈkɒmbʌɪn]

1. combine (of companies):

combine

grupo m industrial

2. combine ingl am (coalition):

combine

alianza f

combine

coalición f

combine² [ingl am ˈkɑmˌbaɪn, ingl brit ˈkɒmbʌɪn] SOST AGR ALLEV

combine a. combine harvester

cosechadora f

combined drug therapy <pl combined drug therapies> SOST C or U

combined drug therapy

terapia f combinada de medicamentos

Traduzioni di combined nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

metrobús

combined bus and subway travel pass

cosechadora

combine harvester

cosechadora

combine

trilladora segadora

combine harvester

combinada

combine harvester

combined nel dizionario PONS

Traduzioni di combined nel dizionario inglese»spagnolo

combined [kəmˈbaɪnd] AGG

combined

combinado, -a

combined efforts

conjunto, -a

I.combine [kəmˈbaɪn] VB vb trans

combine

combinar

to combine family life with a career

compaginar la vida familiar con una carrera profesional

to combine ingredients

mezclar ingredientes

to combine forces against sb/sth

reunir fuerzas contra alguien/algo

II.combine [kəmˈbaɪn] VB vb intr

combine

asociarse

combine harvester SOST

combine harvester

cosechadora f

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

combine harvester

cosechadora f

Traduzioni di combined nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

cosechadora

combine harvester

conjugar

to combine

compaginar

to combine

compaginarse

to combine

combinar

to combine

combinarse

to combine

unir

to combine

casar (combinar)

to combine

combined Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to combine family life with a career

compaginar la vida familiar con una carrera profesional

to combine ingredients

mezclar ingredientes

to combine forces against sb/sth

reunir fuerzas contra alguien/algo

to combine forces

unir esfuerzos

combine harvester

cosechadora f

combined dal Dizionario della Tecnologia di Refrigerazione della GEA Bock GmbH

Traduzioni di combined nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Cojinete combinado de deslizamiento/rodamiento

combined roller-sleeve bearing

combinación de vasos de llave

combined stud nut

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

He won a gold medal in the giant slalom with a combined run time of 2:03.15, 0.43 seconds faster than the silver medallists.

en.wikipedia.org

The combined 1966 gross revenues of the two companies had been $672 million, with net income of $24.5 million.

en.wikipedia.org

He added that green was the best because it worked well when two shades of it were combined.

en.wikipedia.org

The race was then run over two rounds, and the combined time of both rounds determines the winner.

en.wikipedia.org

According to the developer, the systems combined will rank as one of the largest installations of fuel cells in the world.

en.wikipedia.org

In theory, there's no reason these have to be combined in a single unit, and several designs have split these functions up.

en.wikipedia.org

The combined use of theatrical and digital processes enabled a heightened form of realism.

en.wikipedia.org

The study included over 80 institutions with a combined enrollment of over 1,000,000 students.

en.wikipedia.org

There are officially 5 winch-hills combined with several deep water crossings.

en.wikipedia.org

During his final two seasons, he led his teams to a combined 236 record.

en.wikipedia.org