combine harvester nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di combine harvester nel dizionario spagnolo»inglese

cosechadora

combine harvester

trilladora segadora

combine harvester

combinada

combine harvester

Traduzioni di combine harvester nel dizionario inglese»spagnolo

harvester [ingl am ˈhɑrvəstər, ingl brit ˈhɑːvɪstə] SOST

1. harvester (machine):

harvester

cosechadora f

2. harvester (person harvesting):

harvester (grain)

segador m / segadora f

harvester (grapes)

vendimiador m / vendimiadora f

harvester (other fruit)

recolector m / recolectora f

I.combine¹ VB vb trans [ingl am kəmˈbaɪn, ingl brit kəmˈbʌɪn]

combine

combinar

combine GASTR ingredients

mezclar

combine efforts

aunar

the two teams were combined

los dos equipos se integraron en uno

she combines charm and intelligence

reúne encanto e inteligencia

combined with the right accessories …

con los accesorios apropiados …

this, combined with the fact that …

esto, unido or sumado al hecho de que …

II.combine¹ VB vb intr [ingl am kəmˈbaɪn, ingl brit kəmˈbʌɪn]

combine elements:

combinarse

combine ingredients:

mezclarse

combine teams/forces:

unirse

combine companies:

fusionarse

III.combine¹ SOST [ingl am ˈkɑmˌbaɪn, ingl brit ˈkɒmbʌɪn]

1. combine (of companies):

combine

grupo m industrial

2. combine ingl am (coalition):

combine

alianza f

combine

coalición f

combine² [ingl am ˈkɑmˌbaɪn, ingl brit ˈkɒmbʌɪn] SOST AGR ALLEV

combine a. combine harvester

cosechadora f

combine harvester nel dizionario PONS

Traduzioni di combine harvester nel dizionario inglese»spagnolo

combine harvester SOST

combine harvester

cosechadora f

Traduzioni di combine harvester nel dizionario inglese»spagnolo

combine harvester

cosechadora f

Traduzioni di combine harvester nel dizionario spagnolo»inglese

cosechadora

combine harvester

Traduzioni di combine harvester nel dizionario inglese»spagnolo

harvester SOST

1. harvester (machine):

combine harvester

cosechadora f

2. harvester (person):

harvester

recolector(a) m (f)

harvester of grain

segador(a) m (f)

harvester of grape

vendimiador(a) m (f)

I.combine [kəmˈbaɪn] VB vb trans

combine

combinar

to combine family life with a career

compaginar la vida familiar con una carrera profesional

to combine ingredients

mezclar ingredientes

to combine forces against sb/sth

reunir fuerzas contra alguien/algo

II.combine [kəmˈbaɪn] VB vb intr

combine

asociarse

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Demonstrations include a combine harvester and a silo.

en.wikipedia.org

The horse was replaced by the tractor and the combine harvester.

en.wikipedia.org

In the 1930s, it introduced the first self-propelled combine harvester.

en.wikipedia.org

With the advent of portable steam-powered engines the drawn machine precursors were reconfigured with the new engines, such as the combine harvester.

en.wikipedia.org

By the late 1920s the development of the combine harvester and other equipment dramatically cut the need for labour.

en.wikipedia.org

When they try to leave the field, however, they are chased by a combine harvester operator.

en.wikipedia.org

The machine, originally developed in the 1920s, remains similar in function and design to the combine harvester.

en.wikipedia.org

There were inclined windscreens in the opposite sense, similar to the drivers platform of a combine harvester.

en.wikipedia.org

A combine harvester combines the reaping, binding, and threshing functions all into one machinehence the combine part of its name.

en.wikipedia.org

This was again the most powerful combine harvester in the world.

en.wikipedia.org