diarias nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di diarias nel dizionario spagnolo»inglese

diario¹ (diaria) AGG

1. diario (de todos los días):

diario (diaria) tarea/clases

daily

diario (diaria) gastos

everyday

diario (diaria) gastos

day-to-day

las clases son diarias

classes are held daily/every day

el problema diario de qué se va a hacer de comer

the everyday o daily problem of what to cook

2. diario (por día):

trabaja cuatro horas diarias

she works four hours a day

locuzioni:

a diario locuzione avv

every day

hay que recordárselo a diario

you have to remind her every day

el organismo necesita vitamina C a diario

the body needs vitamin C on a daily basis

visita a sus padres a diario

she visits her parents daily o every day

diario² SOST m

1. diario (periódico):

diario

newspaper

2. diario (libro personal):

diario

diary

diario

journal ingl am

3.1. diario (gastos cotidianos):

el diario

day-to-day expenses

con ese sueldo apenas alcanza para el diario

on his salary he barely has enough for his day-to-day o everyday expenses

3.2. diario (uso cotidiano):

para diario

for everyday

para diario

for everyday use

de diario ropa/vajilla/mantel

everyday attr

diario³ AVV AmC Mess Ande colloq

diario

every day

video diario, vídeo diario SOST m

video diario

video diary

diario matutino, diario matinal SOST m

diario matutino

morning paper

comedor de diario, comedor diario SOST m

comedor de diario

breakfast room

diario hablado SOST m

diario hablado

news program ingl am

diario hablado

news programme ingl brit

diario vespertino SOST m

diario vespertino

evening paper

diario oficial SOST m

diario oficial

official gazette

diario mural SOST m Cile

diario mural

bulletin board ingl am

diario mural

noticeboard ingl brit

diarias nel dizionario PONS

Traduzioni di diarias nel dizionario spagnolo»inglese

diario (-a) AGG

diario (-a)

daily

a diario

daily

de diario

everyday

uniforme de diario

service uniform

diario SOST m

1. diario (periódico):

diario

(daily) newspaper

diario de avisos

classified advertising newspaper

2. diario (dietario):

diario

journal

diario de navegación NAUT

log

3. diario (memorias):

diario

diary

4. diario (gastos):

diario

daily expenses

Traduzioni di diarias nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

morning paper

diario m

case book

diario m

diary

diario m

log book NAUT

diario m de navegación

log book AVIAZ

diario m de vuelo

journal

diario m

everyday

diario, -a

everyday clothes

de diario

tabloid

diario m sensacionalista

daily

diario, -a

daily

a diario

daily

diario m

diarias Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

diario de avisos

classified advertising newspaper

diario de navegación NAUT

log

a diario

daily

de diario

everyday

uniforme de diario

service uniform

me impuse una hora de ejercicio diario

I imposed an hour's daily exercise on myself

a diario una manzana es cosa sana

an apple a day keeps the doctor away prov

viaje m (diario) al trabajo

commute

diario m de navegación

log book NAUT

diario m de vuelo

log book AVIAZ

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

No siento ansiedad por comer sino el apetito por la ingesta programada de mis 6 comidas frugales diarias, que suelo satisfacer sin ansiedad ni culpa.

www.niunadietamas.com

Un creciente número de trabajadores desempeña sus tareas diarias no importa donde se encuentre.

blogdeviajes.com.ar

Yo echando mucho de menos las divagaciones diarias que suelo tener con la divagadora pijotera, que sigue tomando el sol en la playa hasta el jueves.

arsenicodivagando.blogspot.com

Esto les permitirá hacer elecciones informadas y decidir cuándo, cuánto y cómo cubrir las necesidades diarias de estos nutrimentos.

www.coca-colamexico.com.mx

Durante las misas diarias, de segundo a sexto curso, camuflaba los libros con un forro de misal y seguía leyendo.

elquirofano.blogspot.com

Si alguno sabe de un tuitero que escriba sobre cada una de sus miserias diarias que me avise, capaz que está bueno.

www.malaspalabras.com

Los adolescentes todavía definen a la enfermedad por sus síntomas específicos tales como el decaimiento y los límites en sus actividades diarias.

blogs.lanacion.com.ar

A ese ritmo, con una exposición solar de 4 horas diarias, un bote de 200 ml nos durará una semana.

porunpartorespetado.blogspot.com

Los cines tampoco son ya lo mismo que antes de 1959, e incluso que hace unos años, cuando había matinés diarias durante las vacaciones.

www.cubanet.org

Ahora, el pobre tejedor manual tenía que trabajar diecisiete o dieciocho horas diarias, en vez de las nueve o diez que trabajaba antes.

www.liberalismo.org